/duo/telecasts/17-300-266/1717415751-yc1xtmelj8wflnyrln8bjoeyaom.jpg)
Brooklyni jaoskond
E-K, R 23:45, N 23:40
· Kordus E-P
Komöödiasari uurija Jake Peralta ja tema erinevate, armastusväärsete kolleegide igapäevategemistest New Yorgi 99. politseijaoskonnas.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2015
- OsadesAndy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews
H3:E5
Holti ja Jake'i halloweeni-võistlus jätkub. Sel aastal jagavad nad jaoskonna omavahel kaheks ja kumbki tiim püüab nende võidu tagada.
H3:E6
Jake ja Charles viivad Terry metsa, et aidata tal stressi maandada. Amy püüab politseid veenda ostma toodet, mille ta lapsena leiutas. Holt aitab Rosal Marcust maha jätta.
H3:E1
Uus kapten
Jaoskonna uueks juhiks tuleb ainult tõhususe peale mõtlev Seth Dozerman. Jake ja Amy püüavad otsustada, kuidas tunnete tunnistamine nende tulevikku mõjutab. Holt ja Gina lähevad tööle PR-osakonda ja politseiülem Wuntch laseb neil tühja-tähjaga tegelega.
H3:E2
Matused
Järjekordne muutus jaoskonnas võib Jake'i ja Amy tärkavad romantikat ohustada. Terry aitab Holti PR-probleemiga. Rosa ja Gina käivad Charlesile peale, et ta kolleegi armumisest üle saaks.
H3:E3
Boyle'i aimdus
Jake arvab, et Boyle kohtus oma hingesugulase Genevieve'iga, kes on kunstigalerii omanik, ja püüab nad kokku viia. Rosa tegeleb varguste uurimisega ja Holt palub Amy abi imagokampaania korraldamisel.
H3:E7
Amy süüdistab seljavaludes Jake'i vana madratsist, aga uut osta Jake ei raatsi ja see tekitab juba tööajast suuri vaidlusi. Charles kriibib ära Holti kalli sportauto ja Rosa aitab teismelist poissi.
H3:E8
Jake lubab hoida silma peal Terry rasedal naisel Sharonil. Kui too sünnitama hakkab, satub Jake paanikasse ja üritab asja haiglasse minemata lahendada. Jaoskonnas valitseb kaos internetikatkestuse tõttu.
H3:E4
Sarimõrvarit jälitav Jake palub Holti appi, et juhtum vargsi lahendada, Rosa ja Amy peavad tegelema vana vaenlase nõudmistega ning Terry avastab uue maania.
H3:E9
Jake ja Rosa konkureerivad rootslastest uurijatega, et ühte juveelivargust lahendada. Holt kutsub Charlesi oma partneriks seinatenniseturniirile, kui Kevin on linnast ära. Amy ja Terry aitavad Ginal astronoomiat õppida.
H3:E10
Jake jääb koos Boyle'i ja Ginaga pärast sulgemist poodi luku taha ja just siis tulevad seda röövima kurjategijad, kes võtavad töötajad pantvangi. See annab Jake'ile võimaluse oma lemmikfilm "Visa hing" päris elus läbi mängida.
H3:E11
Lapsi sooviv Boyle tahab spermapangast oma sperma kätte saada, kuid tema eksnaine Eleanor hoiab proove seal pantvangis ja asi tuleb lahendada kohtu teel. Holt ja Diaz peavad lootma, et Gina paneb ühes juurdluses kahtlusalused rääkima.
H3:E12
Kapten Holt ja Jake saavad ühe juurdluse ajal kogemata mumpsi ja otsustavad koos karantiini jääda. Rosa aitab Boyle'il leinata ja Terry on sunnitud Scully ja Hitchcocki korraldatud jama klaarima.
H2:E22
Kopter
Jake ja Boyle hakkavad Wuntchi abiga pangaröövlit taga ajama. Holt kahtlustab Wuntchi tegelikke motiive. Terry korraldab kolleegide abil lastele ekskursiooni, kuid lapsed saavad sellest suure trauma.
H2:E23
Johnny ja Dora
Jake ja Amy lähevad agentidena identiteedivarast otsima. Juhtum toob nad jällegi teineteisele lähedale. Kapten Holt on sunnitud jaoskonnaga emotsionaalselt hüvasti jätma.
H3:E13
Jake ja Amy sõidavad puhkuse ajal kruiisile, kuid näevad seal, et laeva muusikakava teeb Pontiaci Bandiit. Jake tahab vihavaenlase kinni võtta, kuid too vajab kaitset laeval viibiva mõrtsuka eest. Holt püüab vältida külla sõitnud õde, kes on tõeline diiva.
H3:E14
Karen Peralta
Amy on närvis, kui peab esimest korda kohtuma Jake'i ema Kareniga. Talle külla jõudes selgub, et Karen on jälle koos Jake'i isaga, kes kunagi pere hülgas. Rosa ja Charles kannavad esimest korda rinnale kinnitatud kaameraid.
H3:E15
98
98. jaoskonnas on veeavarii ja kõik töötajad kolivad ajutiselt 99ndasse. Jake kohtub muuhulgas Steve'iga, oma vana sõbra ja endise partneriga patrullpolitseiniku aegadest. See ajab aga Charlesi armukadedaks.
H3:E16
Koduhiired
Jake sokutab oma narkojuhtumi Scullyle ja Hitchcockile, et võtta koos Holtiga ette juurdlus, millega on seotud kuulsus. Ent siis selgub, et selleks on kõigile tundmatu oboemängija. Rosa ei julge doonoriks minna, sest kardab süstlaid, kuid Amy ja Gina aitavad tal hirmudest üle saada.
H3:E17
Adrian Pimento
Uurija Adrian Pimento naaseb 99. jaoskonda pärast seda, kui on 12 aastat kurikuulsa mafiooso juures agendiks olnud. Jake soovib temaga igal juhul ühist juurdlust. Jaoskond vaevleb prügiprobleemi käes, sest Charles vihastab välja koristustiimi.
H3:E18
Cheddar
Jake ja Amy käivad Holtile peale, et too Pariisis Kevinit külastaks. Ise jäävad nad nende maja valvama, kuid üks katastroof järgneb teisele ja plehku paneb ka Kevini koer Cheddar. Rosa ja Pimento on teineteisest sisse võetud, kuid ei taha seda tunnistada.
H3:E19
Terry kiisud
Terry võtab koos Jake'iga ühe vana juurdluse käsile, et jaoskonnale midagi tõestada. Adrianist saab Charlesi uus toakaaslane ning Amy läheb koos Holti ja Rosaga keerulisele koolitusele.
H3:E20
Paranoia
Rosa ja Adrian teatavad, et abielluvad ühe nädala pärast. Tema pruutneitsid Amy, Gina ja Charles konkureerivad parima tüdrukutepeo korraldamiseks, sellal kui poissmeesteõhtu korraldab Jake. Adriani peol aga üritab keeegi maffiast teda tappa.
H3:E21
Maksimumturvalisus
Jaoskond lavastab Pimento surma ja korraldab talle matused FBI topeltagendi leidmiseks. Rosa läheb agendina Texase naistevanglasse, kud hoitakse maffiabossi õde. Kui Rosa paljastatakse, peab Amy teda asendama.
H3:E22
Büroo
Holt, Jake ja Rosa kavandavad FBI peamajja tungimist, et seal vajalikke dokumente otsida. Selgub, et koputaja, keda nad otsivad, on haiglas suremas. Holti endisel partneril on olukorras oma roll.
H3:E23
Greg ja Larry
Reeturist FBI agent Bob Annderson on koputaja mõrvanud ja Holti haigla katusel pantvangi võtnud. Terve jaoskond alustab operatsiooni, et Anndersonilt kadunud toimikud tagasi saada ja maffiaboss paljastada. Maffiaboss ise pääseb aga plehku ning ähvardab Holti ja Jake'i tappa.
H4:E1
Coral Palms, 1/3
Kuus kuud pärast surmaähvardust elavad Jake ja Holt endiselt Floridas tunnistajate kaitse programmi raames. Holt saab hästi hakkama, kuid Jake igatseb koju New Yorki. Jake üritab salaja kuritegusid lahendada, kuid Holt saab talle jälile.
H4:E2
Coral Palms 2/3
Jake ja Holt vahistatakse pärast arusaamatust kohaliku šerifiga. Figgis näeb ka nende levima hakanud videot ja võtab kinni Karen Haasi. Jake ja Holt põgenevad vanglast ja helistavad abi saamiseks 99ndasse.
H4:E3
Coral Palms 3/3
Jake ja Holt põgenevad kohaliku politsei eest, sellal kui nende jaoskonna liikmed Floridasse appi saabuvad. Jake'i ja Amy taaskohtumine on päris kohmetu, kuid Figgisega toimuv kassi ja hiire mäng külvab tohutut segadust.
H4:E4
Öine vahetus
Jake ja Charles jälitavad varast, ent ei saa öövahetuselt erilist tuge. Charles soovib veeta rohkem aega oma lapsendatud pojaga, nii et Jake on sunnitud üksi töötama. Jake võtab üle "Uue tüdruku" sarja peaosalise Jessica Day auto, kuid teeb sellega avarii.
H4:E5
Halloween IV
Sedapuhku konkureerivad Jake, Amy ja Holt jaoskonna parima uurija väljaselgitamiseks. Holt valib Charlesi enda tiimi ja Rosa on täielikult Amy vempudele pühendunud. Terry keeldub aga mängus üldse osalemast.
H4:E6
Koletis kapis
Adrian Pimento ilmub Charlesi korterisse. Tema ja Rosa otsustavad 14 tunni jooksul abielluda, mis ajab pulmakorraldaja Amy pöördesse. Adrian näeb aga üha rohkem endeid, mis abiellumise eest hoiatavad, Rosa joob end aga lihtsalt täis.
H4:E7
Härra Santiago
Amy korraldab 99nda tänupühaõhtusöögi ja kutsub sinna oma erupolitseinikust isa, keda Jake pole kunagi kohanud. Jake avastab, et Victori arust pole ta Amyle õige mees. Holt laenab Pimentole 2000 dollarit, et aidata tal eradetektiivi litsents hankida, aga Pimento mängib raha maha.
H4:E8
Skyfire Cycle
Kuulsa "Skyfire Cycle" raamatusarja autor D.C. Parlov saab surmaähvarduse ja tema ammune fänn Terry saab viimaks oma iidoliga kohtuda. Kevin ja Holt tülitsevad matemaatikaülesande pärast, Amy ja Rosa hoiavad aga eri pooltele. Gina üritab Boyle'ide perepuhkuse Iowa asemel Arubal korraldada.
H4:E9
Tühjaks pumpamine
Kapten CJ kaotab tähtsa asitõendi ja see rõõmustab Jake'i, kes loodab, et Holt saab tagasi tulla. Aga Holt soovib hoopis CJ-d aidata ja juhtumi lahendada. Terry peab jaoskonna elektriarvet vähendama, aga Gina keeldub puhurit välja lülitamast.