/duo/telecasts/17-300-266/1717415751-yc1xtmelj8wflnyrln8bjoeyaom.jpg)
Brooklyni jaoskond
E-R hilisõhtul
· Kordus E-P
Komöödiasiari! Brooklyni politsei 99. jaoskonda tuleb uus juht Raymond Holt, kes erinevalt eelmisest juhist suhtub töösse väga tõsiselt. See valmistab suurt meelehärmi jaoskonna töötajatele - andekale, ent muretule uurijale Jacob Peraltale (Andy Samberg) ja pedantlikule Amy Santiagole (Melissa Fumero). Uurija Charles Boyle üritab samas kutsuda kohtama lakoonilist Rosa Diazi.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2021
H8:E2
Maja järve ääres
Meeskond võtab vastu kapten Holti pakkumise veeta nädalavahetus tema suvemajas järva ääres.
H7:E12
Lunaraha
Holt palub Jake'i abi tema jaoks erakordselt tähendusrikka juhtumiga. Charles ja Terry tegelevad oma kõrvaläriga.
H8:E3
"Sinine gripp"
Väidetava politseivastase intsidendi tõttu korraldatakse mundrikandjate marss ning jaoskonnas napib töötegijaid. Jake ja Charles tegelevad meditsiiniliste probleemidega.
H8:E4
Tasakaal
Jake ja Amy loovad süsteemi, mis aitaks tasakaalustada tööd ja pereelu; Rosa saab uue toakaaslase.
H7:E13
Tuled kustu
Kogu meeskond on valvel, kui Brooklyni tabab ulatuslik elektrikatkestus.
H8:E5
PB&J
Doug Judy arreteeritakse kuritegude eest teises osariigis ja Jake nõustub ta vanglasse viima, et veel koos aega veeta. Ent Pontiaci bandiit plaanib tema käest taas põgeneda.
H8:E1
Head
Rosast on saanud eradetektiiv. Ta teeb vastumeelselt koostööd Jake'iga, kes tahab tõestada, et on üks "headest". Amy püüab taastada sõprust Holtiga, sest kardab, et too suhtub temasse teisiti.
H8:E6
Süüdi lavastamine
Kui FBI võtab üle ühe segase juhtumi, jätkab Jake asja uurimist; Amy ja Rosa peavad läbirääkimisi O'Sullivani ja politsei ametiühinguga. Terry ja Boyle võistlevad kommide müümises.
H8:E7
Boyle'ide mäng
Terry, Jake ja Charles külastavad Boyle'i perefarmi; Amy ja Rosa aitavad kapten Holti.
H8:E8
Uuendamine
Holt tahab Keviniga tõotusi uuendada ning on otsustanud pärast politseireformi vastuvõtmist pensionile minna. Tähtsal päeval saavad nad teada, et O'Sullivan on andmeid saboteerinud.
H8:E9
Viimane päev 1/2
Sarja viimases osas valmistub jaoskond viimaseks halloweeni-rööviks, enne kui Holt ja Amy jaoskonnast lahkuvad. Ka Jake'il on oma plaan "täiuslikuks hüvastijätuks".
H8:E10
Viimane päev 2/2
Sarja viimases osas valmistub jaoskond viimaseks halloweeni-rööviks, enne kui Holt ja Amy jaoskonnast lahkuvad. Ka Jake'il on oma plaan "täiuslikuks hüvastijätuks".
H1:E1
Pilootosa
Brooklyni politsei 99. jaoskonda tuleb uus juht Raymond Holt, kes erinevalt eelmisest juhist suhtub töösse väga tõsiselt. See valmistab suurt meelehärmi jaoskonna töötajatele - andekale, ent muretule uurijale Jacob Peraltale ja pedantlikule Amy Santiagole. Uurija Charles Boyle üritab samas kutsuda kohtama lakoonilist Rosa Diazi.
H1:E2
Grafitikunstnik
Kui Jake tööle hilineb, sokutab Holt talle grafitikunstniku püüdmise tööotsa, kuid Jake peab seda endale alandavaks. Kuid siis selgub, et kahtlusalune on asepolitseiülema poeg. Jaoskonda külastab Gina sensitiivist sõber.
H1:E3
Madalseis
Jake'il on käsil palju lahendamata juhtumeid ja keegi ei taha teda aidata, sest nii võib ebaõnn edasi kanduda. Amy kutsub Rosa ja Gina appi, kui Holt saadab ta riskinoorte programmiga tegelema.
H1:E4
Kohtueksperdi aeg
Jake flirdib kuriteopaigas ilusa kohtueksperdiga ja seepärast jääb lahkamisraport venima. Politsei kunstnik on haiguslehe võtnud, kuid selgub, et Jeffordsil on kunstnikuannet.
H1:E5
Raisakotkas
Eriosakonna uurija hüüdnimega Raisakotkas (Dean Winters) võtab au endale Jake'i mõrvajuhtumi lahendamise eest. Jake asub koos terve jaoskonnaga enne teda mõrvarelva otsima.
H1:E6
Halloween
Halloween on jaoskonnas alati toimekas aeg. Amy tõmbab kostüümi selga, et koos Charlesiga tänavale agenditööd tegema minna. Jake veab Holtiga kihla, et jõuab enne südaööd tema ordeni varastada.
H1:E7
48 tundi
Jake'il on 48 tundi aega, et vahistatud mehe kohta tõendeid koguda, enne kui kurjategija vabaneb. Terve nädalavahetuse tööd rügavad uurijad avastavad, et keegi on hoopis kahtlusaluse nime kasutanud.
H1:E8
Vana kool
Jake veedab päeva koos krimireporteriga ja avastab, et kogu tema jutt võib lehte minna. Terry ja Charles aitavad Rosal tunnistamiseks ette valmistuda.
H1:E9
Sali pitsarestoran
Jake püüab süütajat, kes hävitas tema lemmikpitsarestorani. Amy on kade, kui kuuleb, et Rosa kutsuti teise jaoskonna politseikapteniks. Terry ja Gina teevad intervjuu ititöötajaga, kui jaoskonda tabab häkkerirünnak.
H1:E10
Tänupüha
Amy korraldab oma korteris tänupühaõhtusöögi, et Holti tänada. Kellelegi ei meeldi tema söögid ja üks häda ajab teist taga. Jake peab aga hoopis lahkuma, et varast peale passida.
H1:E11
Jõulud
Kui Holt saab mitu surmaähvardust järjest, tehakse Jake'ist tema isiklik ihukaitsja. Amy üritab meisterdada täiusliku jõulukaardi, et see Gina abiga Holtile anda. Terry käib psühholoogi juures, et tööle tagasi pääseda.
H1:E12
Pontiaci bandiit
Jake ja Rosa püüavad tabada kurikuulsa autovarga, kasutades selleks arvatava tunnistaja abi, kuid just too osutubki Pontiaci bandiidiks. Holt otsib kodu kahele kutsikale. Charles saab töökohustusi täites vigastada.
H1:E13
Kihlvedu
Jake kavandab Amyle halvimat kohtingut, kuid kui nad varitsema kutsutakse, hindab ta olukorra ümber. Charles võtab eriti vänget valuvaigistit ja hakkab kolleegide kohta tõtt laduma.
H1:E14
Eebenipistrik
Jõusaalis steroididega äritsejate tabamiseks palgatakse appi seersant Jeffords, kes peab organisatsiooni sisse imbuma. Kapten Holt käsib Santiagol ja Diazel uurida vargust Gina kodus.
H1:E15
Operatsioon "Murtud sulg"
Jake ja Amy uurivad hotellirööve. Jake kuuleb oma meelehärmiks, et Amy võib teise osakonda tööle suunduda. Holt ja Terry üritavad jaoskonna tööd tõhusamaks muuta.
H1:E16
Pidu
Terve jaoskond on kutsutud kapten Holti sünnipäevapeole. Jake avaldab muljet Holti abikaasale Kevinile. Boyle sõlmib toiduarmastusest suhte vanema naise Vivianiga. Rosa viib Gina psühholoogide juurde, kes temast vaimustuvad.
H1:E17
Boyle läheb lõpuni
Boyle'il on kombeks oma armusuhetega klammerduvaks muutuda ja seepärast kutsub ta Vivianiga kohtuma minnes Jake'i puhvriks. Kuid seekord asub klammerduma hoopis Vivian. Rosa ja Amy võetakse uimastijuurdluselt maha, sest nad otsustavad eirata nohikliku tunnistaja infot.