/duo/telecasts/17-300-266/1717415751-yc1xtmelj8wflnyrln8bjoeyaom.jpg)
Brooklyni jaoskond
T, N-R 23:40, E, K 23:45
· Kordus E-P
Komöödiasari uurija Jake Peralta ja tema erinevate, armastusväärsete kolleegide igapäevategemistest New Yorgi 99. politseijaoskonnas.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2013
- OsadesAndy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews
H1:E8
Vana kool
Jake veedab päeva koos krimireporteriga ja avastab, et kogu tema jutt võib lehte minna. Terry ja Charles aitavad Rosal tunnistamiseks ette valmistuda.
H1:E9
Sali pitsarestoran
Jake püüab süütajat, kes hävitas tema lemmikpitsarestorani. Amy on kade, kui kuuleb, et Rosa kutsuti teise jaoskonna politseikapteniks. Terry ja Gina teevad intervjuu ititöötajaga, kui jaoskonda tabab häkkerirünnak.
H1:E10
Tänupüha
Amy korraldab oma korteris tänupühaõhtusöögi, et Holti tänada. Kellelegi ei meeldi tema söögid ja üks häda ajab teist taga. Jake peab aga hoopis lahkuma, et varast peale passida.
H1:E12
Pontiaci bandiit
Jake ja Rosa püüavad tabada kurikuulsa autovarga, kasutades selleks arvatava tunnistaja abi, kuid just too osutubki Pontiaci bandiidiks. Holt otsib kodu kahele kutsikale. Charles saab töökohustusi täites vigastada.
H1:E13
Kihlvedu
Jake kavandab Amyle halvimat kohtingut, kuid kui nad varitsema kutsutakse, hindab ta olukorra ümber. Charles võtab eriti vänget valuvaigistit ja hakkab kolleegide kohta tõtt laduma.
H1:E14
Eebenipistrik
Jõusaalis steroididega äritsejate tabamiseks palgatakse appi seersant Jeffords, kes peab organisatsiooni sisse imbuma. Kapten Holt käsib Santiagol ja Diazel uurida vargust Gina kodus.
H1:E15
Operatsioon "Murtud sulg"
Jake ja Amy uurivad hotellirööve. Jake kuuleb oma meelehärmiks, et Amy võib teise osakonda tööle suunduda. Holt ja Terry üritavad jaoskonna tööd tõhusamaks muuta.
H1:E11
Jõulud
Kui Holt saab mitu surmaähvardust järjest, tehakse Jake'ist tema isiklik ihukaitsja. Amy üritab meisterdada täiusliku jõulukaardi, et see Gina abiga Holtile anda. Terry käib psühholoogi juures, et tööle tagasi pääseda.
H1:E16
Pidu
Terve jaoskond on kutsutud kapten Holti sünnipäevapeole. Jake avaldab muljet Holti abikaasale Kevinile. Boyle sõlmib toiduarmastusest suhte vanema naise Vivianiga. Rosa viib Gina psühholoogide juurde, kes temast vaimustuvad.
H1:E17
Boyle läheb lõpuni
Boyle'il on kombeks oma armusuhetega klammerduvaks muutuda ja seepärast kutsub ta Vivianiga kohtuma minnes Jake'i puhvriks. Kuid seekord asub klammerduma hoopis Vivian. Rosa ja Amy võetakse uimastijuurdluselt maha, sest nad otsustavad eirata nohikliku tunnistaja infot.
H1:E4
Kohtueksperdi aeg
Jake flirdib kuriteopaigas ilusa kohtueksperdiga ja seepärast jääb lahkamisraport venima. Politsei kunstnik on haiguslehe võtnud, kuid selgub, et Jeffordsil on kunstnikuannet.
H1:E5
Raisakotkas
Eriosakonna uurija hüüdnimega Raisakotkas (Dean Winters) võtab au endale Jake'i mõrvajuhtumi lahendamise eest. Jake asub koos terve jaoskonnaga enne teda mõrvarelva otsima.
H1:E6
Halloween
Halloween on jaoskonnas alati toimekas aeg. Amy tõmbab kostüümi selga, et koos Charlesiga tänavale agenditööd tegema minna. Jake veab Holtiga kihla, et jõuab enne südaööd tema ordeni varastada.
H1:E7
48 tundi
Jake'il on 48 tundi aega, et vahistatud mehe kohta tõendeid koguda, enne kui kurjategija vabaneb. Terve nädalavahetuse tööd rügavad uurijad avastavad, et keegi on hoopis kahtlusaluse nime kasutanud.
H1:E18
Korter
Peralta saab teada, et peab oma vanaema korteris edasi elamise eest pool miljonit dollarit maksma. Ta on valmis sissemaksu kust tahes laenama, aga Gina soovitab siiski uue korteri otsida. Boyle ja Rosa maksavad kätte ebahügieenilisele kolleegile, kes kasutab Rosa töölauda.
H1:E19
Taktikaküla
Jaoskonna liikmed lähevad "taktikakülla" oma ametivendadega paintballi-lahinguid pidama ja uut varustust testima. Peralta armukadetseb, kui Santiago kohtub oma vana kallima Teddyga.
H1:E20
Peen peigmees
Boyle teeb Peraltast oma isamehe, mis tähendab tordimaitsmist ja Viviani veenmist, et Boyle ei soovi Kanadasse kolida. Gina, Amy ja seersant üritavad koos dieeti pidama hakata. Holt sunnib Rosat vabandama patrullija solvamise pärast.
H1:E21
Lahendamatu
Jake saab vaba nädalavahetuse ja otsustab kulutada selle 8 aasta taguse lootusetu juhtumi lahendamiseks. Muuhulgas selgub, et eeldatav mõrvatu polegi surnud. Amy kavandab uue kallima Teddyga romantilise reisi, kuid kapten Holt seab selle ohtu.
H1:E22
Karistused ja erisused
Kui Jake alustab juurdlust kogukonnajuht Lucas Winti vastu, käsib politseiülem tal lõpetada ja soovib Jake'i töölt kõrvaldada. Kuid Jake asub Amy ja kapten Holti abil uusi asitõendeid otsima ja paljastab veelgi suurema vandenõu. Jake tunnistab ka viimaks avalikult oma tundeid Amy vastu.
H2:E1
Salamissioon
Jake naaseb võidukalt oma salamissioonilt FBI-ga, aga kui selgub, et üks sihtmärk on põgenenud, läheb ta koos Boyle'iga uuesti salaagendiks. Kapten Holt laseb Amyl ja Rosal mingi selgituseta õppustel osaleda. Gina on mures, et Bpyle räägib Jake'ile nende armusuhtest.
H2:E2
Jake tuleb Terryle appi, kui too läheb vasektoomiale, aga Terry eitab oma tõelisi tundeid ja kinnitab, et Jake on kõigest töösõber, mitte päris sõber. Kapten Holti vana vaenlane, asepolitseiülem Madeleine Wuntch tuleb 99. jaoskonna pädevust hindama.
H2:E3
Jimmy Jabi mängud
Serbia presidendi autokolonni saatmisega jännis jaoskonnas tekib uurijate vahel napakas konkurents. Peralta tahab saada Rosa ilusa sõbra telefoninumbrit. Holti ja Wunchi vaen võtab uusi tuure üles.
H2:E4
Peralta ja Holt sõlmivad halloweeni puhul veelgi tõsisema kihlveo - seekord peab Jake saama kätte kapteni käekella. Terry ei karista Ginat, kui töö läheb tööajast tantsutrenni, see aga pahandab Amyt ja Rosat.
H2:E5
Reetur
Sisejuurdluse uurijal on infot, et jaoskonnas võib olla "mutt". Jake ja Holt püüavad süüdlase enne Wuntchi üles leida. Rosa ja Terry lähevad vaiksele diskole ning Boyle'i ja Gina räpane saladus tuleb ilmsiks.
H2:E6
Jake sebib Sophiaga, kes osutub vahistatud kurjategija advokaadiks. Rosa soovib, et Amy kandideeriks ebapädeva Scully asemel ametiühingu esindajaks. Charles ja Gina tülitsevad tühistamatu hotellibroneeringu pärast.
H2:E7
Täielik sulgemine
Holy ja Terry kutsutakse koosolekule ja Jake võtab jaoskonna juhtimise üle. Salapärase pulbri pärast tekib jaoskonnas lukustus ning Jake püüab moraali kõrgel hoida. Holt ja Terry jälgivad olukorda Terry kodust.
H2:E8
Jake saab uue vihje narkootikumi osas. Tema ja Charles peavad pistma rinda ebapädeva postiagendiga. Uurijad püüavad Amy suitsetamissõltuvusest välja aidata.
H2:E9
Automatk
Jake ja Amy ööbivad komandeeringus uhkes hotellis ning Jake kutsub sinna ka Sophia ja Teddy. Üllatus läheb lörri, kui selgub, et Amy tahab Teddy maha jätta. Boyle õpetab Holtile söögitegemist. Väga haige Rosa ei taha koju minna.
H2:E10
Jake'il ja Rosal õnnestub Pontiaci Bandiit tabada, kuid too sõlmib kohe kokkuleppe, et ise puhtalt pääseda. Charles ja Gina otsustavad oma vanemate suhte saboteerida.
H2:E11
Ukraina maffiat jälgides kolivad Jake ja Boyle konspiratiivkorterisse, kuid 8 päeva hiljem on nad juba nugadel. Amy ja Gina avastavad, et nende tegelaskujud on raamatus, mille Terry oma tütardele kirjutas.
H2:E12
Charles kutsub uurijad oma eksnaise rannamajja uurijate lõbusaks nädalavahetuseks, kuid Jake kutsub ka kapten Holti kaasa. Gina tahab peol välja uurida, milliseks Amy pärast kuute jooki muutub.
H2:E13
Terry küsib Jake'ilt vana võlga tagasi ja Jake saab teada, et Terry saab uue lapse. Raha leidmiseks müüb Jake maha oma auto ja pälvib sellega ristiisa tiitli.
H2:E14
Kui Sophia töö hakkab suhet Jake'iga segama, püüab Jake tema ülemusega rääkida, kuid on sunnitud ta kokaiinitarbimise eest vahistama. Charles otsib Gina õnnistust nende vanemate pulmadele.
H2:E15
Ainult 99. jaoskonna liikmed kutsutakse terrorismiõppusele. Holt pahandab, kui saab psühholoogi juures Ginaga sama tulemuse. Jake üritab ikka Sophiast üle saada.