Эл становится судьей на весьма необычном конкурсе красоты. Тем временем Келли убеждает Марси и Бада, что они переспали друг с другом.
Пегги готова купить что угодно на дворовой распродаже. Когда она приносит домой кабанью голову, Эл решает устроить свою распродажу.
Банди отправляются в поездку, но большую часть дня им приходится просидеть в пробке.
Эл и Келли притворились больными, чтобы не ехать в округ Ванкер с Пег и Бадом. Эл думал, что сможет спокойно провести выходные, но тут Келли заболела.
Бад получает водительские права и врезается в мерседес. Владелец машины подает в суд, но Банди симулируют травмы и подают встречный иск.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Рэй и Дебра пытаются делать друг другу приятное.
Роберт и Дебра идут на танцы. Рэй подозревается, что за этим кроется нечто большее.
Занимаясь сексом, Роберт и Эми забывают закрыть занавески, и их видят все. Роберту приходится прятаться дома у Рэя.
Воспоминания о знакомстве Рэй и Дебры.
Дебра недовольна реакцией Рэя на большую грудь её подруги. Чтобы больше нравится мужу, она решает засунуть в лифчик пару носков.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Офис* С5:Э5
Майкл и Холли впервые занимаются сексом. Майкл собирает деньги для офиса после ограбления.
Офис* С5:Э6
Начальство узнает об отношениях Холли и Майкла, и Холли переводят обратно в Нью-Хэмпшир. Братья Джима и Пэм решают разыграть Джима.
Офис* С5:Э7
Дуайт и Джим узнают, что они получили низкие оценки клиентов, и решают, что в этом виновата Келли. Посоветовавшись с Анджелой, Энди находит идеальное место для их свадьбы - ферму Дуайта.
Офис* С5:Э8
Дэвид Уоллас отправляет Майкла в командировку, чтобы помочь ему забыть о переводе Холли. Пэм приходится остаться в Нью-Йорке.
Офис* С5:Э9
Майкл узнает, что Тоби должен будет заменить Холли, и решает подставить её. У Пэм проблемы с микроволновкой. Джим делает Пэм сюрприз, купив дом своих родителей.
Фил устраивает Хейли экскурсию по своему старому колледжу. Клэр встречает мужчину, которого она принимает за друга-гея Митчелла и Кэмерона.
Фил пытается построить домик на дереве, Хейли пишет эссе для колледжа, а Глория убеждает Джея устроить вечер сальсы.
Вся семья пыталась помочь соседям, у которых сгорел дом, но в результате Джей повредил спину.
Бывший сосед, ныне богатый и успешный человек, приезжает погостить. Джей думает, что Мэнни нужна конструктивная критика, но Глория считает иначе.
Семья узнает, что не все смогут прийти на Рождество, и решает отпраздновать его раньше.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Эл становится судьей на весьма необычном конкурсе красоты. Тем временем Келли убеждает Марси и Бада, что они переспали друг с другом.
Пегги готова купить что угодно на дворовой распродаже. Когда она приносит домой кабанью голову, Эл решает устроить свою распродажу.
Банди отправляются в поездку, но большую часть дня им приходится просидеть в пробке.
Эл и Келли притворились больными, чтобы не ехать в округ Ванкер с Пег и Бадом. Эл думал, что сможет спокойно провести выходные, но тут Келли заболела.
Бад получает водительские права и врезается в мерседес. Владелец машины подает в суд, но Банди симулируют травмы и подают встречный иск.