Высшая баскетбольная лига объявляет забастовку, и Эл создает свою лигу, которую спонсируют стриптиз-бары.
Эл устраивает протесты против закрытия его любимой передачи, но никто не замечает его из-за снежной бури. Тем временем Келли и Бад пытаются убедить Эла разрешить им устроить дома вечеринку.
Эл и его друзья едут в Вашингтон, чтобы потребовать сенат вернуть в эфир сериал про папу-психа.
Пегги и её подруги идут в стриптиз-клуб, чтобы узнать, что там делают их мужья.
Эл переодевается в филина, чтобы прогнать птиц, которые мешают ему спать. Тем временем, Келли учится стрелять из лука, чтобы получить роль в рекламе, а Бад помогает ей, чтобы произвести впечатление на Эмбер.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Шестеро друзей – Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс – живут по соседству, вместе убивают время, делятся секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Фрэнка объявляют человеком года, и Рэй с Робертом снимают о нем видео.
Фрэнк повредил колено, и Рэю приходится вместо него ехать в круиз с Мэри.
Дебра и дети уезжают на выходные. Рэй не может заснуть в опустевшем доме.
Рэй и Роберт пытаются пролезть без очереди, чтобы получить автограф известного бейсболиста.
Дебра занимает слишком много места в постели.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Алан и Уолден – заканчивают свое увлекательное путешествие в доме Харперов.
Офис* С9:Э15
Энди возвращается из долгого путешествия и обнаруживает, что им все недовольны. Тем временем сотрудники офиса объединяются в пары, чтобы получить скидки.
Офис* С9:Э16
Энди узнает, что Эрин ушла к Питу, Дуайт просит Анджелу помочь заботиться о его тете, а Пэм идет на собеседование в фирму по продаже недвижимости, босс которой напоминает ей Майкла.
Офис* С9:Э17
Энди узнает, что Эрин ушла к Питу, Дуайт просит Анджелу помочь заботиться о его тете, а Пэм идет на собеседование в фирму по продаже недвижимости, босс которой напоминает ей Майкла.
Офис* С9:Э18
Брат и сестра Дуайта приходят на похороны его тети Ширли. Тем временем Тодд Пакер пытается загладить вину перед бывшими коллегами, но Пэм ему не верит.
Офис* С9:Э19
Сотрудники Дандер-Миффлин нервничают из-за предстоящего выпуска документального фильма об офисе. Анджела ревнует Дуайта к его новой подружке, которую Кларк считает мошенницей. Тем временем Джим и Деррил встречаются со звездой бейсбола.
Эрл дарит Джой горячий ванну, о которой она всегда мечтала, но в результате Джой заразилась редкой болезнью.
Эрл и Рэнди пытаются загладить вину перед стариком, у которого они когда-то угнали фургон. Но из-за них старик хочет отомстить человеку, который бросил его на войне.
Эрл пытается загладить вину перед местным каскадером. Джой подвергается нападению и хочет купить пистолет.
Эрл идет на большие жертвы, чтобы помочь Рэнди осуществить свою мечту. Джой расстроена, потому что её сын считает, что Каталина сексуальнее, чем она.
У Рэнди день рождения. Эрл покупает ему машину, но её угоняют.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Лиз думает, что она нашла идеальную пару в лице эксцентричного миллионера, а Трейси убежден, что его сыновья хотят его убить.
Дон Гейс выходит из комы и говорит, что собирается остаться генеральным директором. Джек сопровождает Лиз на встрече выпускников её класса. Лиз с удивлением узнает, что она была задирой.
Джек случайно сбивает свою мать и заставляет подчиненных снять для нее рождественский выпуск. Мать Лиз не собирается устраивать семейное Рождество, Лиз решает заняться благотворительностью.
Джек влюбляется в сиделку своей матери. Лиз встречается с карликом, а Дженна пытается получить главную роль в фильме о Дженис Джоплин.
В знак солидарности с коллегами Лиз отказывается от прививки от гриппа, но узнает, что её отпуск на острове не отменяется. Джеку и Элизе приходится нарушить правила, чтобы начать встречаться.