Al ja tema feminismivastased kaaslased aitavad luua töömehe pesapalliliiga, mida toetavad stripibaarid.
Ali lemmiksarja Psühhopaps näitamine lõpetatakse ja Al korraldab protesti märgiks streigi.
Alil õnnestub esineda Senatis, et nõuda Psühhopapsi näitamise jätkamist.
Peggy tuleb sõbrannadega stripibaari kontrollima, kas meeste lõbu on seal ikka nii süütu.
Kelly peab õppima vibu laskma, et reklaamis osa saada.
Rachel ei tea, kas valida abiliseks kogenud naine või nägus, kuid kogenematu noormees. Joey telesarja tegemine katkeb juba pärast esimest eetrikorda.
Endast ja Monicast kihlusfotot tehes on Chandleril millegipärast ikka imelik nägu peas. Ross ja Phoebe käivad kohtamas parajasti lahutava paarikesega.
Rachel ja Phoebe tahavad olla Monica pruutneitsi. Joey ja Ross leiavad end pärast tukastamist piinlikus asendist.
Rossi pahandab, et tema väitekiri on raamatukogus nii hüljatud nurgas, et tudengid seal suudlemas käivad. Monica kutsub tahtmatult Janice'i pulma.
Ross ei suuda endale andestada, et talle kõigi 50 osariigi nimed ei meenu. Joey lobiseb Tagile välja, et ta Rachelile meeldib. Chandler on närvis, kui Phoebe koera korterisse toimetab.
Ema* H2:E11
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E12
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E13
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E14
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E15
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ray ja Robert korraldavad jahimajas Frankile "Aasta mees"-peo.
Kui Frank oma põlve välja väänab, läheb Ray tema asemel ise Mariega kruiisile.
Debra ja lapsed on nädalavahetuseks ära sõitnud ja Ray kardab üksi olla.
Ray ja Robert peavad end oma töökohtadel tähtsateks tegelasteks.
Debral on komme öösel voodis laiutada.
Kui Alan mõistab, et Louis peab teda lahedaks, hakkab ta Waldeni reegleid rikkuma, et see maine talle külge jääks. Pidevalt kasuperede vahel seigelnud Louis oskab aga osavalt nii Alanit kui Waldenit ümber sõrme keerata.
Alan ja Walden tutvuvad lastega mängides kolme emaga ja Waldenil tekib ühe vastu tõmme. Alan läheb aga koos emadega tüdrukute õhtut veetma. Walden istub samal ajal haige Louisiga kodus, kuid tema õhtu tuleb seda põnevamgi.
Walden ja Alan asuvad Louisi veenma, et jõuluvana on päriselt olemas, ja palkavad selleks jõuluvana, kelle Evelyn aga kohe rajalt maha võtab. Rose ilmub taas välja ja pakub jõulude korraldamisel abi.
Walden avastab, kui raske on naistega intiimsuhet alustada, kui tema kasupoeg Louis majas on. Herb küsib Alanilt, kas tohib Lyndseyga kohtama minna.
Alan otsustab Waldenit aidata, et Louis temaga jääks, kui sotsiaaltöötaja avastab, et nad pole tegelikult geipaar. Selleks pole vaja teha muud, kui sotsiaaltöötajaga voodisse minna.
Kontor* H9:E15
Kuna valentinipäeval saavad poes allahindlust vaid paarid, jagunevadki kõik töötajad paaridesse. Erin otsustab Andy maha jätta.
Kontor* H9:E16
Pam käib Philadelphias töövestlusel, aga tema võimalik uus boss meenutab talle liigselt Michael Scotti.
Kontor* H9:E17
Dwight kutsub Angela appi, et vannitada oma vanatädi Shirleyt. Andy üritab panna Pete'i ja Erini ebamugavust tundma.
Kontor* H9:E18
Oscar käib Dwighti tädi Shirley matustel. Kohal on ka Dwighti õde ja vend, kes pärivad farmi, kui sinna elama ja tööle asuvad.
Kontor* H9:E19
Viimaks ometi on valmis kontorist vändatud dokumentaalfilmi promoklipid. Aga kõiki jahmatab, kui paljud saladused see avalikuks tooks.
Earl kingib Joyle kuumaveevanni, mille ta leidis tee äärest, et nimekirjas olev punkt maha tõmmata. Kuid Joy saab infektsiooni ja pannakse karantiini. Seetõttu peab Earl täitma Joy igapäevaseid kohustusi.
Earl ja Randy püüavad leppida vanamehega, kelle karavani nad aastaid tagasi varastasid. Nende tegu mõjutab meest sedavõrd, et ta soovib nüüd kätte maksta teisele mehele, kes jättis ta Korea sõja ajal eesliinile.
Earl peab heastama suhte kohaliku kaskadööri tüdruksõbraga, kellega ta magas. Joy auto varastatakse, mistõttu otsustab ta relva osta.
Earl teeb suuri isiklikke ohverdusi, et Randy saaks täita oma unistuse kisakoori laagrist. Joy on vihane, sest tema poeg peab Catalinat temast seksikamaks.
Randy sünnipäev on kahe päeva pärast ja Earl ostab talle ilusa auto. See varastatakse, kuid Earl ostab selle tagasi. Kui auto jälle varastatakse, kaalub Earl pealekaebamist.
Jake ja Amy loovad süsteemi, mis aitaks tasakaalustada tööd ja pereelu; Rosa saab uue toakaaslase.
Doug Judy arreteeritakse kuritegude eest teises osariigis ja Jake nõustub ta vanglasse viima, et veel koos aega veeta. Ent Pontiaci bandiit plaanib tema käest taas põgeneda.
Kui FBI võtab üle ühe segase juhtumi, jätkab Jake asja uurimist; Amy ja Rosa peavad läbirääkimisi O'Sullivani ja politsei ametiühinguga. Terry ja Boyle võistlevad kommide müümises.
Terry, Jake ja Charles külastavad Boyle'i perefarmi; Amy ja Rosa aitavad kapten Holti.
Holt tahab Keviniga tõotusi uuendada ning on otsustanud pärast politseireformi vastuvõtmist pensionile minna. Tähtsal päeval saavad nad teada, et O'Sullivan on andmeid saboteerinud.
Liz arvab, et on leidnud ideaalse kaaslase eksentrilises, agorafoobses endises tegevjuhis, ja Tracy arvab, et tema pojad püüavad teda tappa.
Kui Don Geiss koomast ärkab ja Jackile teatab, et kavatseb jätkata tegevjuhina, sunnib lumetorm Jacki minema koos Liziga keskkooli kokkutulekule, kus Liz avastab suure üllatusena, et tema oli klassis kiusaja.
Jack sõidab kogemata oma emale autoga otsa ja peab teda põetama. Nii paneb ta töötajad korraldama jõuluerisaate. Lizi ema ei korralda perele jõule, mistõttu ostab Liz mänguasju osana programmist "Kirjad jõuluvanale".
Jack armub oma ema põetajasse, Liz käib kohtamas kääbuskasvu inimesega, et vältida piinlikku olukorda, ja Jenna püüab saada peaosa Janis Joplini elust rääkivas filmis.
Liz püüab teha seisukohta võtta ja keeldub solidaarsusest oma töökaaslastega gripivaktsiini tegemast - kuni avastab, et tema saarepuhkus pole tühistatud. Samal ajal rikuvad Jack ja Elisa reegleid, et minna kohtingule.