Kaks DJ-d üritavad Budi koolis uue raadiojaama püsti panna. Aga kui nad paljastavad tõe dekaan Steve Rhoadesi minevikust, ähvardab neid väljaheitmine.
Al otsustab teenida raha sellega, et kaebab oma poe kohtusse. Kuid siis keelatakse tal kingade kandmine.
Kellysse armub 12-aastane poiss, kes kutsub tüdruku oma algkoolilõpu ballile...
Al on õnnest seitsmendas taevas, kui Bud otsustab viimaks välja kolida. Kuid õnn ei kesta kaua, sest peagi on Bud tagasi ja kolib elama keldrisse. Lisaks kõigele tuleb külla Pegi ema.
Al soovitab avada oma kingapoe kõrval tühjaks jäänud boksis aeroobikastuudio, et saaks seal treenivaid naisi piiluda. Kuid seal käivad vaid paksud...
Sõbrad* H7:E19
Joey tahab osaleda filmis, kus ta peaks alasti-stseene tegema. Kuid vaja läheb ümber lõikamata meest... Rossi ja Monica nõbu tuleb külla ja millegipärast on Ross temast sisse võetud.
Sõbrad* H7:E20
Racheli sõber Melissa tuleb külla ja Rachel meenutab üht nendevahelist kooliaja suudlust, mis Melissal aga sootuks ununenud. Chandler ja Ross tahavad mõlemad Val Kilmeri smokingut.
Sõbrad* H7:E21
Pulmadeni on neli nädalat ning Monica ja Chandler peavad vande peale mõtlema. Kuid selle tekstis kokkuleppimine pole põrmugi kerge.
Sõbrad* H7:E22
Chandler ja Monica sõidavad Vegasesse, et Chandleri isa pulma kutsuda. Rachel avastab, et on ainus, kes pole Monica Porschega sõitnud.
Sõbrad* H7:E23
Monica ja Chandler valmistuvad pulmadeks. Probleemid algavad juba neile eelneval õhtusöögil. Joey osaleb filmis, kus üks tuntud näitleja muudkui sülitab.
Ema* H3:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H3:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ray ja Debra soovivad, et kui nemad mõlemad surema peaksid, adopteeriks Bernie ja Linda nende lapsed.
Külla saabub Debra õde Jennifer ja teatab oma kavatsusest hakata nunnaks.
Debra osutab sarnasustele Ray ja tema tüütu nõo Gerardi vahel.
Ray ei saa aru, miks Debra viimasel ajal nii kirglik on olnud. Selgub, et sedasi on alati pärast trenniskäimist. Niisiis läheb Ray ise spordiklubisse, et Debra sümpaatiat näha, ja rikub trennikogemuse ära.
Debra katsetab uut lähenemist, et Marie negatiivse hoiakuga toime tulla.
Charlie viib Jake'i vastumeelselt jalgpalli mängima, ent leiab sealt endalegi üllatuseks eest hulganisti seksikaid emasid. Charlie leiab endale kohtingu, Alan aga satub kahe ema vahelisse tulle.
Alan ja Jake peavad lohutama Evelyni, kelle uus kavaler on ta maha jätnud. Charlie annab Jake'ile õppetunde, kuidas vastata naiste telefonikõnedele.
Charlie kaunis sõber Cindy käib tihti tema pool dushi all ning saab ootamatult hästi sõbraks Judithiga. Alan kahtlustab, et nende vahel on midagi enamat.
Alan ja Judith lähevad koolinäidendit korraldades tülli ja Charlie peab terve klassitäie jõnglastega üksi tegelema. Tuleb välja, et tal on nende seas lööki.
Charliele meeldib uus tüdruk Wendy, aga ka Jake saab temaga heaks sõbraks. Ta hakkab pelgama, et Wendy loodab nende suhtest midagi enamat.
Kontor* H1:E3
Kontori sulgemise vältimiseks saab Dwight ülesandeks valida uus odavam tervishoiuprogramm. Michael lubab töötajatele lohutuseks üllatust, mida pole aga lihtne välja mõelda.
Kontor* H1:E4
Koondamisjutud tekitavad töötajates tõelise paranoia. Michael püüab kõigi tuju tõsta ja korraldab Meredithi sünnipäevapeo, ehkki tähtpäevani on veel terve kuu aega.
Kontor* H1:E5
Kontoritöötajad osalevad korvpallimatšis laotöötajate vastu. Michael valib oma meeskonna rassistlikel ja seksistlikel põhimõtetel.
Kontor* H1:E6
Kontorisse saabub kaunis käekotimüüja Katy ning Michael ja Dwight konkureerivad tema tähelepanu nimel. Peakorterist lubatakse 1000 dollarit preemiat parimale müügimehele.
Kontor* H2:E1
Käes on Dunder Mifflini paberifirma iga-aastase auhinnajagamise aeg. Kõik on kindlad, et Michaeli ebapädeval juhtimisel on oodata halvimat etendust läbi aegade.
Earl külastab Joyd tema uues tunnistajakaitse elukohas, et tagastada Darnellile hr Kilpkonn, ja aitab tal uusi sõpru leida. Randy leiab Earli äraolekul endale uue „sõbra“.
Darnelli isa kasutab Earli ja Randy abi, et Darnell üles leida ja öelda talle, et ta võib oma vana identiteedi tagasi saada, kui nõustub veel ühe salajase ülesande täitmisega agentuuri heaks.
Earl teeb heateo nimekirjas olnud astronaudile, kes juhib kosmoseakadeemiat, kuid avastab seejuures, et mees on petis. Samas selgub, et inimene, kellena ta esineb, pole samuti parem.
Earl üritab leppida Camdeni nõiamooriga, kuid see ainult ärritab naist ja ta võtab pantvangi kõik, kes on talle kunagi liiga teinud.
Randy avastab, et ta lapsepõlvearmastus Pinky oli tegelikult Joy ja Earl rikkus isekatel põhjustel nende suhte.
Kui Jack saab teada, et tema emal oli kunagi armuke nimega Brandon, satub ta raevu ja asub vanameest hävitama.
Pärast seda, kui Jack andis Durbinile nõu abielu osas, mille tõttu ta kodunt välja visati, võtab Jack ta enda juurde elama; Jacki õpilased püüavad aidata tal Milesile kätte maksta.
Kui üks Jacki õpilastest teatab talle anonüümselt, et katkestas sealoote lahkamise, asub ta reeturit otsima. Durbini võimalus saada aasta direktoriks on ohus, kui külla tuleb superintendent.
Jack veenab Milesi, et Devin on tema vallaspoeg; Durbin, Mary, Stef ja Michelle ei jõua Sadie Hawkinsi tantsuteema osas ühele meelele.
Jack käivitab kättemaksumissiooni A.P. Bio õpilaste nimel; Mary, Stef ja Michelle arvavad, et Whitlockis on teispoolsus.
Jack hakkab kahtlema Elisaga abiellumise otsuses, kui saab teada, et naine tappis oma esimese abikaasa petmise pärast. Jenna püüab lüüa külge seksikale parameedikule ja Tracy naine palub tal teha tätoveering endast.
Jack saab teada, et tema ema käib abielumehega. TGS-is ütleb Liz Tracyle, et ta ei saa enam eelistatud kohtlemist, kuid ei mõista, et see kehtib ka tema enda kohta.
Liz käivitab plaani aidata Jackil leida oma bioloogiline isa, ja Tracy langeb mehe ohvriks, kes väidab, et on tema bioloogiline poeg. Samal ajal lähevad Liz ja Jenna ajakirja esikaanefotole.
Jack kutsub kokku mitu kuulsat muusikut, et need esitaksid heategevuslaulu, mille tulust saaks tema bioloogiline isa neeru: Tracy kardab esineda kõnega keskkooli lõpetamisel ja Liz avastab endas ande anda vastutustundetut suhtealast nõu.
Liz ja Pete on sunnitud otsima uusi talente, kuid ei taha, et kirjanikud sellest teada saaksid. Samal ajal põhjustab vaidlus Jacki preemia üle Kennethi stipendiaatide streigi, Jenna muutub "kantrilauljaks" ja Tracy üritab suhestuda tavalise inimesega.