Jay tapab kogemata Manny kilpkonna ja valetab selle kohta, Claire saab armukadedaks, kui Phili endine pruut külla tuleb ja Mitchell teeb julge otsuse pärast seda, kui ta töö tõttu perepäeva vahele jätab.
Jay ja Mitchell püüavad meteoorisadu vaadates lähedasemaks saada, kuid plaanid lähevad viltu. Gloria ja Cameron otsivad endale muud tegevust. Claire ja Phil aitavad oma lastel kooliprojekte teha.
Jay mängib Gloria ja Mannyga malet. Claire otsib Philile sünnipäevakingituseks uut ägedat elektroonikavidinat ja Cameron topib oma nina naabri ellu.
Jay ja Phil võistlevad Manny ja Luke'i korvpallitiimi treenerikoha pärast. Mitchell aitab Cameronil tööintervjuuks valmistuda ning Gloria ja Claire arutavad oma laste suureks kasvamist.
Külla tuleb Phil'i isa koos Scouti nimelise koeraga. Phil on koerast vaimustuses, kuid Claire pole koera võtmis osas kindel. Cameron tahab liituda Dylani bändiga ning Manny saab õudusfilmi vaatamisest trauma.
Pere sõidab Marie sünnipäeva veetma Itaaliasse, kuid Ray on külmetunud ja tunneb end halvasti ning Robert leiab oma unistuste naise, aga peab kõigepealt tema isaga toime tulema.
Rayle hakkab Itaalias meeldima ning kui Robert tahab Stefaniaga homme kohtuda, peab ta tema isa vältima.
Marie ja Frank sõidavad oma autoga Ray majja sisse.
Robert räägib Amyle Stefaniast, kuna arvab, et nad on teineteise jaoks loodud. Järjekordne lahkuminek.
Kui Ally hamster Pumpernickelit tabab enneaegne surm, otsustab pere talle väärika matuse korraldada.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Kontor* H7:E26
Deangelole hakatakse asendajat otsima komitee abil, mille juhiks on Jim.
Kontor* H7:E27
Deangelole hakatakse asendajat otsima komitee abil, mille juhiks on Jim.
Kontor* H8:E1
Robert California saab uueks Dunder Mifflini Scrantoni büroo juhiks, siis aga kogu firma tegevjuhiks ja Scrantonit määratakse juhtima Andy. Erin leiab nimekirja, mis jagab kõik töötajad salapäraselt kahte tulpa.
Kontor* H8:E2
Robert tahab, et Dunder Mifflini töötajad läbimüügi kahekordistaksid. Andy lubab, et tätoveerib eesmärgi täitmisel oma kannikatele nende valitud pildi.
Kontor* H8:E3
Pärast lotovõitu teeb kogu laotiim lõpparve ning Andy ja Darryl peavad neile kiiresti asendajad leidma. Senikaua aga saavad kontoritöötajad laoelu maitsta.
Charlie kohtub endise kallimaga, kelle poeg on väga tema nägu. Kuid kas tema kahtlustel on tõepõhi all?
Alan on Charlie'le 38 dollarit laenanud ja läheb võlga tagasi nõudes pisut liiale. Evelyn korraldab Jake'ile uue töökoha.
Charlie proovib süüa teha, Alan proovib samaaegselt kahe naisega kohtamas käia ja Jake proovib õlut juua.
Alani katse korraldada lõbus isa ja poja nädalavahetus läheb mokka. Charlie joodab venna lohutuseks täis ja teel koju pakub taksojuht neile head nõu, mida võtta ette kõikjale nina toppiva emaga.
Charlie ja Alan kohtuvad Jake'i endise õpetajaga, kellest sai pärast armusuhet Charlie'ga strippar. Charlie püüab naisele abiks olla, kuid see lõpeb halvasti.
Jay tapab kogemata Manny kilpkonna ja valetab selle kohta, Claire saab armukadedaks, kui Phili endine pruut külla tuleb ja Mitchell teeb julge otsuse pärast seda, kui ta töö tõttu perepäeva vahele jätab.
Jay ja Mitchell püüavad meteoorisadu vaadates lähedasemaks saada, kuid plaanid lähevad viltu. Gloria ja Cameron otsivad endale muud tegevust. Claire ja Phil aitavad oma lastel kooliprojekte teha.
Jay mängib Gloria ja Mannyga malet. Claire otsib Philile sünnipäevakingituseks uut ägedat elektroonikavidinat ja Cameron topib oma nina naabri ellu.
Jay ja Phil võistlevad Manny ja Luke'i korvpallitiimi treenerikoha pärast. Mitchell aitab Cameronil tööintervjuuks valmistuda ning Gloria ja Claire arutavad oma laste suureks kasvamist.
Külla tuleb Phil'i isa koos Scouti nimelise koeraga. Phil on koerast vaimustuses, kuid Claire pole koera võtmis osas kindel. Cameron tahab liituda Dylani bändiga ning Manny saab õudusfilmi vaatamisest trauma.
Sõbrad* H10:E17
Ross soovib olla koos Racheliga, kellel on aga endiselt kindel soov Pariisi sõita. Taas kord ootab Ross teda lennujaama väravas. Monica ja Chandler avastavad, et Erica sünnitab kaksikud. Mike teatab Phoebele, et tahab lapsi saada.
Sõbrad* H10:E18
Kümme aastat vändatud maailma populaarseima komöödiasarja kõige viimases osas saavad selgeks kõige viimased suhteliinid. Kas Ross ja Rachel jäävad ikkagi kokku või mitte? Kas Monica ja Chandler raatsivad armastatud korterist välja kolida ja mis saatus ootab kohvikut, kus nad on kõik need aastad ühiselt aega veetnud?
Ekraanile jõuab taas maailmas enim laineid löönud ja tunnustust pälvinud komöödiasari, mis räägib sõprusest ja noorte sekeldustest. Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler ja Ross - kuus lahutamatut sõpra New York Citys! Loendamatute auhindadega pärjatud sari on naerutanud miljoneid televaatajaid üle kogu maailma ja pälvinud erilise koha televisiooni ajaloos.
Rossi lesbiks hakanud naine üllatab meest teatega, et saab lapse. Monica ülikriitiliste vanemate külaskäik lõpeb täieliku fiaskoga.
Monica uus austaja meeldib kõigile nii väga, et Monical endal saab temast villand. Phoebe leiab limonaadipurgist pöidla, millest algab vedamiste seeria.
Klassikaliste autode renoveerimistöökoja lesestunud omanik Matt seisab silmitsi elu kõige ootamatuma ja keerulisema projektiga, kui talle kaugeks jäänud tütar Riley koos oma teismelisete lastega taas tema ellu ilmub.
Matt läheb koos Rileyga Carteri kooli avatud uste päevale, kus kuuleb piinlikkusega eritingimustest, mida tema tütrepojale ärevushäire tõttu tehakse. Riley kohtub oma endise klassiõe Caitliniga ning viib ta Gabrieliga kokku.
Riley otsib meeleheitlikult tööd ja võtab vastumeelselt vastu koha Matti töökojas. Gabriel ja Stitch kalduvad ühe kaaluka projekti puhul salakesi Matti nägemusest kõrvale.
Mick* H1:E2
Mickey kutsub kohale Pembertonide laste range vanaema, et anda neile õppetund rangest, aga õiglasest armastusest.
Mick* H1:E3
Mickey püüab veenda Sabrinat turvaseksi tähtsuses.
Mick* H1:E4
Kui Mickey avastab, et pere on unustanud Beni sünnipäeva, tuleb neil kõigil oma isekusest loobuda.
Mick* H1:E5
Mickey püüab suitsetamist maha jätta ja Ben leiab uue sõbra.
Mick* H1:E6
Lapsed tülitsevad selle üle, kes saab suure magamistoa endale. Mickey huvitub ühest jõukast ärimehest.