Phil ja Claire'i lapsed näevad neid seksimas. Gloria püüab varjata Claire'i eest vihast e-kirja ning Mitchell ja Cameron püüavad peita mahlaplekki vaibal.
Phil ja Claire peavad sõbrapäeva, Jay üritab Gloriale romantilist õhtusööki korraldada, Mitchell ja Cameron vaidlevad Mitchelli assistendi kiindumuse üle ning Manny annab Haleyle suhtenõu.
Dede sehkendab Lily sünnipäevapeo eelõhtul Claire'i keskkooliaegse poiss-sõbraga. Mitchell ei luba Cameronil klouni mängida ja Gloria võtab rohtu, et Dedega toime tulla.
Gloria aitab Philil mõista, miks Claire tema peale vihane on, Mitchell unustab saata kutsed Cameroni rahakogumispeole ja Alex püüab tõestada, et Haley valetab oma ettekandjatöö kohta.
Phil veedab päeva spaas, samal ajal kui Claire püüab asendada Haley lemmikkampsunit, Cameron avastab Mitchelli saladuse Lily adopteerimise kohta ning Jay ning Gloria vaidlevad oma viimase puhkepaiga üle.
Mariele tundub, et Robertiga ei ole kõik korras ja ta kutsub üles kõiki tüdrukuid Roberti elus leiutama mooduseid teda aidata.
Rayle tundub, et tema lastele meeldib Robert rohkem kui tema.
Debra vanemate lahutus mõjub talle rängalt.
Frank, Ray ja Robert asuvad Ray maja värvima ning Robert ja Ray saavad oma isa kohta midagi uut teada.
Meenutus sellest, kuidas Ally sündis.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Saage tuttavaks lapsgeeniusest Sheldoni ja tema perega. Sotsiaalselt saamatu Sheldon seisab silmitsi ainulaadsete väljakutsetega, nähes vaeva, et tema pere, klassikaaslased ja naabrid teda mõistaksid.
Kontor* H8:E19
Andy sõidab Floridasse Erinit tagasi võitma. Nellie külastab Scrantoni bürood ja hakkab ise piirkonnajuhiks. See tekitab kontoris kaks klikki, kes pooldavad kas Andyt või Nelliet.
Kontor* H8:E20
Kontor peab Nelliele tervituspeo korraldama, kuid peokorraldajad saboteerivad seda. Siis aga kuulevad Jim ja Dwight traagilist infot Nellie kohta. Erin aitab Andyl Jessicast lahku minna.
Kontor* H8:E21
Andy tuleb tagasi ja leiab juhikohalt Nellie, misjärel ta vallandatakse. Kelly peab valima Ryani ja uue mehe Ravi vahel, kes on Jimi ja Pami lastearst.
Kontor* H8:E22
Andy läheb Angela abikaasa korraldatud tuluõhtule ja tuleb sealt tagasi 12 koeraga. Darryl õpetab Nelliele, kuidas korralikult takot süüa.
Kontor* H8:E23
Robert sulgeb purjus peaga Dunder Mifflini harukontori. Andy kavandab tagasitulekut omaenda paberifirmat asutades. Jim ja Dwight teevad koostööd konkureeriva müügimehe võitmiseks.
Alan palub Chelseal korraldada pimekohtingu tema ja ta uue sõbra vahel - aimamata, et uus sõber on Rose.
Charlie leinab oma poissmehekorteri kadumist, kui laseb Chelseal vastumeelselt sisse kolida. Alan avastab, et ega talle ei leidugi enam majas kohta.
Alan ja Chelsea saavad järjest paremini läbi. Charlie kasutab vaba aega, et tegeleda asjadega, mida talle üksi teha meeldib.
Charlie kuuleb, et Mia on linnas, ja hakkab kohe oma suhtes Chelseaga kõhklema. Judith hakkab sünnitama ning Charlie, Alan ja Herb toimetavad ta haiglasse.
Charlie on sunnitud valima oma kihlatu Chelsea ja vana kallima Mia vahel. Jake'il on raske harjuda uue väikese õega.
Phil ja Claire'i lapsed näevad neid seksimas. Gloria püüab varjata Claire'i eest vihast e-kirja ning Mitchell ja Cameron püüavad peita mahlaplekki vaibal.
Phil ja Claire peavad sõbrapäeva, Jay üritab Gloriale romantilist õhtusööki korraldada, Mitchell ja Cameron vaidlevad Mitchelli assistendi kiindumuse üle ning Manny annab Haleyle suhtenõu.
Dede sehkendab Lily sünnipäevapeo eelõhtul Claire'i keskkooliaegse poiss-sõbraga. Mitchell ei luba Cameronil klouni mängida ja Gloria võtab rohtu, et Dedega toime tulla.
Gloria aitab Philil mõista, miks Claire tema peale vihane on, Mitchell unustab saata kutsed Cameroni rahakogumispeole ja Alex püüab tõestada, et Haley valetab oma ettekandjatöö kohta.
Phil veedab päeva spaas, samal ajal kui Claire püüab asendada Haley lemmikkampsunit, Cameron avastab Mitchelli saladuse Lily adopteerimise kohta ning Jay ning Gloria vaidlevad oma viimase puhkepaiga üle.
Sõbrad* H1:E19
Marcel lipsab korterist minema, kui Rachel teda valvama pidi. Kui pärdik leitud, tundub, et Rossi ja Rachelit ootab viimaks romantiline õhtu, kui kohale ilmub Racheli vana kallim Barry.
Sõbrad* H1:E20
Rachel ja Barry hakkavad jälle käima, mis on pisut piinlik, kuna Barry on kihlatud Mindyga, kes kutsub Rachelit endale pruutneitsiks. Chandler läheb hulluks, kui naine, kes talle meeldib, ta kõnedele ei vasta.
Sõbrad* H1:E21
Monica krediitkaart varastatakse ja ta otsustab varga kinni püüda. Ross avastab, et Marcel on suguküps ja tahab olla teiste pärdikutega. Ei jää muud üle, kui ta loomaaiale loovutada.
Sõbrad* H1:E22
Monica läheb voodisse keskkooliõpilasega. Rachel näeb erootilisi unenägusid Joeyst ja Chandlerist, mis Rossis kadedust äratab.
Sõbrad* H1:E23
Viimaks on käes päev, mil Carol Rossile ja Susanile lapse sünnitab. Kui nad lähevad tülli selle üle, kes Carolit rohkem aitab, paneb Phoebe nad sünnituse ajaks kogemata kappi kinni.
Klassikaliste autode renoveerimistöökoja lesestunud omanik Matt seisab silmitsi elu kõige ootamatuma ja keerulisema projektiga, kui talle kaugeks jäänud tütar Riley koos oma teismelisete lastega taas tema ellu ilmub.
Matt läheb koos Rileyga Carteri kooli avatud uste päevale, kus kuuleb piinlikkusega eritingimustest, mida tema tütrepojale ärevushäire tõttu tehakse. Riley kohtub oma endise klassiõe Caitliniga ning viib ta Gabrieliga kokku.
Riley otsib meeleheitlikult tööd ja võtab vastumeelselt vastu koha Matti töökojas. Gabriel ja Stitch kalduvad ühe kaaluka projekti puhul salakesi Matti nägemusest kõrvale.
Mick* H2:E5
Mickey on võtnud nõuks tõestada, et Ben ei vaja kooliprojekti tegemiseks ATH-ravimeid, kuid nad lähevad Albaga liialt hoogu. Jimmy aitab Chipil salajase poisteklubi taas lahedaks muuta.
Mick* H2:E6
Kui pere matriarh, vanavanaema Rita saab 100-aastaseks, läheb ka Mickey kogu kambaga kutsumata külalisteks. Aga kui seniilne Rita peab Mickeyd oma parimaks sõbrannaks (ja salakallimaks), võtavad sündmused väga ootamatu pöörde.
Mick* H2:E7
Mickey ja Jimmy viivad rahva nende kodulinna külastama.
Mick* H2:E8
Mickey teeb katse võtta midagi ette Sabrina ja tema õpetaja suhte osas ette ning seab selle tulemusena nii enda kui ka Sabrina piinlikku olukorda.
Mick* H2:E9
Chip saab teada, et ta polegi oma isa poeg, vaid sündinud ema 14 aasta tagusest salasuhtest ning ta vanglas viibivad vanemad lahutavad oma abielu. Micki süüdistatakse selles, et tema ja Jimmy suhe pole "päris" ja ta üritab nende vahel olevaid süsi leegiks puhuda, kuid ebaõnnestunult.