Работа Шелдона становится известной во всем мире, и его пытаются привлечь к себе самые престижные университеты.
Мимо назначают инспектора по надзору, а Джорджи получает совет от своего тестя.
Джордж боится, что Мэри захочет еще одного ребенка и втайне от нее проходит стериализацию. Линклеттер и Стерджис просят Шелдона стать их репетитором.
Джордж-старший получает интересное предложение о работе. Шелдон готовится к переезду в Калифорнию.
Шелдон Купер переживает смерть отца и сталкивается с новыми трудностями.
Стив, Марси и Банди уезжают в хижину в лесу, но отдых прерывает ПМС Келли. Мужчины уходят на рыбалку, но к их возвращению у всех трех женщин начинаются месячные. К довершению всего на машину нападает медведь.
После того, как в доме Банди в очередной раз затопило туалет, у Эла не выдержало терпение, и он решил построить запасную уборную.
Эл отправляется в путешествие, чтобы купить Пегги редкий бюстгальтер.
Эл и Стив отчаянно пытаются предотвратить облысение. Когда ни одно средство не срабатывает, Стив приводит Эла в клуб лысых мужчин.
На дне рождения гадалка предсказывает удачу всем, кроме Марси. Теперь женщина настаивает, чтобы Банди летели с ней на встречу с её сварливым боссом.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Рэй и Дебра соревнуются, кто напишет лучшую детскую книгу, судьей должна стать Элли.
Рэй дарит Фрэнку на день рождения аквариум.
Рэй и Дебра идут на встречу выпускников школы Рэя.
Дебра пишет Мэри письмо, в котором высказывает все, что она о ней думает.
Наступил день Рождества, и Рэй пытается заняться сексом с Деброй.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Офис* С3:Э9
Майкл узнает, что у нового сотрудника есть судимость. Тем временем Джим помогает Энди ухаживать за Пэм.
Офис* С3:Э10
Разногласия с начальством приводят к тому, что Пэм и Карен решают устроить свое празднование Рождества, но Майкла бросила Кэрол, и ему сейчас не до праздников.
Офис* С3:Э11
Разногласия с начальством приводят к тому, что Пэм и Карен решают устроить свое празднование Рождества, но Майкла бросила Кэрол, и ему сейчас не до праздников.
Офис* С3:Э12
Майкл не должен был никому рассказывать об их с Джен отпуске на Ямайке, но потом случайно рассылает компрометирующую фотографию.
Офис* С3:Э13
Дуайт делает Анджеле одолжение, а Энди узнает и пользуется этим в своих целях. Теперь Дуайт должен или сознаться, и тогда все узнают о его отношениях с Анджелой, или рисковать быть уволенным.
После встречи со старой подругой Клэр чувствует себя неудачницей. У Джея и Кэмерона случилась неприятная встреча в раздевалке, а Глория попадает в аварию, и Митчелл пытается дать ей юридический совет.
Джей и Глория идут на юмористическое шоу. Митчелл и Кэмерон помогают Мэнни, который написал поэму на день святого Валентина, но её присвоил его одноклассник.
Хейли пытается сдать экзамен по вождению. Алекс нервничает из-за школьного бала, а Фил и Люк ищут клад.
Джей случайно убил черепашку Мэнни и солгал об этом. Клэр ревнует Фила к его бывшей подружке, а Митчелл решает сказать своему боссу правду.
Джей и Митчелл хотят наладить отношения, любуясь метеоритным дождем, но все идет не по плану. Глория и Кэмерон пытаются как-то убить время. Клэр и Фил пытаются помочь своим детям со школьными проектами.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Стив, Марси и Банди уезжают в хижину в лесу, но отдых прерывает ПМС Келли. Мужчины уходят на рыбалку, но к их возвращению у всех трех женщин начинаются месячные. К довершению всего на машину нападает медведь.
После того, как в доме Банди в очередной раз затопило туалет, у Эла не выдержало терпение, и он решил построить запасную уборную.
Эл отправляется в путешествие, чтобы купить Пегги редкий бюстгальтер.
Эл и Стив отчаянно пытаются предотвратить облысение. Когда ни одно средство не срабатывает, Стив приводит Эла в клуб лысых мужчин.
На дне рождения гадалка предсказывает удачу всем, кроме Марси. Теперь женщина настаивает, чтобы Банди летели с ней на встречу с её сварливым боссом.