Peggy jutustab oma piraadifantaasiast, kus tema on rikas printsess ja Al paha piraat. Tõeline kurikael on aga piraat Rubio Julm, kelle rollis on Marcy endine abikaasa.
Kui Ali kogemata 65-aastaseks peetakse, vannub ta kättemaksu ja osaleb nende spordivõistlustel.
Al satub kohtusse süüaluseks, kui tema majja tungib varas ja Al talle peksa annab.
Kelly jätab ära kohtamise, et koos vanematega kinno minna.
Marcy näeb õudusunenägusid Alist ja naabrite elu muutub maapealseks põrguks, sest need õudsed unenäod on nimelt seksuaalfantaasiad.
Tänupühal meenutavad kõik möödunud aastate sündmusi ja selgub nii mõndagi huvitavat kõigi minevikust.
Joey teeb end Monica ja Chandleri suhet varjates lolliks. Phoebe ja Rachel lähevad tülli. Keegi pistab tööl nahka Rossi võileivad.
Sõbrad* H5:E10
Joey õpetab Rossile, kuidas töötu olla. Phoebe läheb tööle Päästearmeesse ja pettub newyorklastes sügavalt.
Sõbrad* H5:E11
Uue aasta puhul annavad kõik sõbrad mingeid lubadusi, kuid juba samal päeval on kõigil raske neist kinni pidada.
Sõbrad* H5:E12
Ross saab teada, et Emily abiellub ja hakkab lohutuseks Janice'iga käima. Monica avastab Chandleri vastiku töönaeru ja tema pugejalikud kombed.
Ema* H8:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E9
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H8:E10
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Debra teeb Raymondile etteheiteid tolle pessimismi pärast, kui Raymond ei tunne aasta spordiajakirjaniku auhinna võitmisest rõõmu.
Ray tahab jätta endale armsat buldogit, kelle ta kodu lähedalt leidis, kuid soostub Debra nõudmisel selle vastu tahtmist Robertile loovutama. Aga siis ilmub välja koera tegelik peremees, kes teda tagasi tahab.
Raymondi naabrid tulevad esitama kaebusi ta vanemate kohta, kui Frank ja Marie neile peale satuvad. Raymondil on piinlik ja tunne, et ta on oma vanemad reetnud.
Raadiopsühholoog tuleb Debralt raamatu jaoks intervjuud võtma, aga kui ta näib huvituvat palju rohkem Raymondist ja tolle perest, tekib Debral tunne, et ta on igav.
Meenutus sellest, kuidas Ray ja Debra omal ajal Marie ja Franki naabrusse kolisid.
Walden kutsub Rose'i enda juurde elama. Siis aga helistab Zoey, kes on valmis katkenud suhet lappima. Kui Walden sellest Rose'ile räägib, on sellel kurvad tagajärjed.
Walden palkab näitleja oma pruuti mängima, ent armub temasse. Jake ja Missi kavatsevad rannamajas kohtuda, kuid see ei meeldi Alanile.
Günekoloog kutsub Lyndsey välja ja tekitab kahtlusi tema suhte osas Alaniga. Nad lähevadki lahku, kuid see lükkab käima sündmuste ahela, mis viib vastupidise tulemuseni.
Alanit külastab tema seksikas eksnaine Kandi, kes on vahepeal kuulsaks telenäitlejaks saanud. Kandi sooviks jälle Alaniga koos olla, kuid Alan keeldub ja toob põhjuseks oma suhte Lyndseyga.
Walden on tüdinud naistest, keda huvitab ainult tema varandus. Ta loob endale tutvumisportaalis Alani-laadse vaese loru profiili ja läheb odavaid riideid ostma. See viib aga kohtumiseni poemüüja Kate'iga.
Kontor* H7:E21
Michael koolitab oma asendajat Deangelot Dundide auhindu välja jagama. Erin ei salli enam Gabe'i silmaotsastki.
Kontor* H7:E22
Michael valmistub koos Hollyga Coloradosse sõitma ja jätab viimasel päeval ükshaaval kõigiga hüvasti. Uus juhataja ja Andy püüavad Michaeli kliendid alles jätta.
Kontor* H7:E23
Michaeli lahkumine toimub oodatust päev varem ja otsade kokkutõmbamisega läheb kiireks. Andy mängib maha ühe talle usaldatud kliendi teise järel. Gabe toibub Erini mahajätmise löögist.
Kontor* H7:E24
Uus juhataja Deangelo valib kontoris välja oma lemmikud ja ilmsiks tuleb tema tõeline juhtimisstiil.
Kontor* H7:E25
Dwightist saab ajutine piirkonnajuht ja kõik saavad kohe tema karmi kätt tunda. Gabe üritab Erinit tagasi võita.
Earl teeskles kord oma surma, et suhtest välja saada. Nüüd tahab ta tüdrukule oma pettuse üles tunnistada.
Earl tahab heastada oma minevikus tehtud nalju inimeste aktsendi üle, õpetades inglise keelt immigrantidele.
Earl tahab heastada Joy uhke kujukese lõhkumise, asendades selle. Kuid kujukest pole võimalik osta, sest see on ema ja tütre iludusvõistluse auhind.
Earli pingutused ühe mehe elus tekitatud kahju heastamiseks ärritavad Randyt, kes tahab meeleheitlikult minna maakonnalaadale.
Earl räägib Joyle augu pähe, et naine lubaks tal korraldada uue pulmad Darnelliga kuna ta rikkus eelmised ära. Ta teeb olukorra veel hullemaks, magades temaga enne pulmi.
Pärast seda, kui Seamus Kevinit ähvardab, mõtleb Holt välja keeruka plaani peita ta turvamajja ja Jake läheb vabatahtlikult teda valvama. Möödub kaks kuud, ja kõik näevad vavea, et Seamus leida.
Jake kohtub tuttavaga, kui teda kutsutakse pantvangiolukorda juveelivargaga läbi rääkima.
Jake ja Holt veedavad terve öö, püüdes kahtlusaluselt ülestunnistust saada.
Jake ja Amy uurivad mitmeid süütamisi, mis on seotud Amy lemmik ristsõnadekoostajaga.
Jake ja Boyle infiltreeruvad püramiidskeemi NutriBoom, mis võib talle maksma minna kümneid tuhandeid dollareid. Amyst saab seersant ning ta alustab värvatute väljaõpet. Üks tema õpilastest meenutab talle väga teda ennast alguspäevil.
Peggy jutustab oma piraadifantaasiast, kus tema on rikas printsess ja Al paha piraat. Tõeline kurikael on aga piraat Rubio Julm, kelle rollis on Marcy endine abikaasa.
Kui Ali kogemata 65-aastaseks peetakse, vannub ta kättemaksu ja osaleb nende spordivõistlustel.
Al satub kohtusse süüaluseks, kui tema majja tungib varas ja Al talle peksa annab.
Kelly jätab ära kohtamise, et koos vanematega kinno minna.
Marcy näeb õudusunenägusid Alist ja naabrite elu muutub maapealseks põrguks, sest need õudsed unenäod on nimelt seksuaalfantaasiad.