Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Попытки Эла избавиться от грызуна в доме Банди плохо заканчиваются.
Почтальон случайно оставляет новую кредитную карточку, адресованную собаке Баку. Эл, решив, что не нужно платить за то, что ты не заказывал, тут же начинает сорить деньгами.
Шелдон хочет поехать учиться за границу. Мисси заводит новую подругу.
Мэнди устраивает Джорджи выходные в спа-салоне, а Шелдон готовится ехать в Германию.
Джей и Фил запускают модели самолетов. С катастрофическими результататами. Клэр должна смириться с тем, что Мэнни теперь её сводный брат.
Бывшая жена Джея навещает свою семью спустя несколько месяцев после скандала, который она устроила на свадьбе Джея и Глория.
Рэй хочет оставить себе бульдога, которого он нашел на улице, но Дебра требует отдать собаку Роберту. Рэймонд отдает бульдога, но вскоре появляется его хозяин.
Соседи Рэймонда приходят к нему пожаловаться на его родителей. В этот момент приходят Фрэнк и Мэри, и Рэймонд чувствует себя предателем.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Попытки Эла избавиться от грызуна в доме Банди плохо заканчиваются.
Почтальон случайно оставляет новую кредитную карточку, адресованную собаке Баку. Эл, решив, что не нужно платить за то, что ты не заказывал, тут же начинает сорить деньгами.
Офис* С2:Э20
Дуайт находит на парковке косяк марихуаны и играет роль шерифа. Пэм подвергает Джима испытанию.
Офис* С2:Э21
Майкл берется разрешать конфликты, что приводит к хаосу в Дандер-Миффлин.
Джей и Фил запускают модели самолетов. С катастрофическими результататами. Клэр должна смириться с тем, что Мэнни теперь её сводный брат.
Бывшая жена Джея навещает свою семью спустя несколько месяцев после скандала, который она устроила на свадьбе Джея и Глория.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Радиопсихолог приходит взять у Дебры интервью для своей книги, но решает, что Рэймонд и его семья будут более интересной темой. Дебра приходит к выводу, что она слишком скучная.
Рэй и Дебра вспоминают, как они переехали в свой дом.
Офис С2:Э22
Персонал Дандер-Миффлин устраивает на складе вечеринку в стиле казино, а Майкл идет сразу на два свидания.
Офис С3:Э1
Узнав, что Оскар – гей, Майкл извиняется за то, что оскорбил его, но своим извинением выдает его всему офису. Тем временем Джим пытается получить повышение.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Шелдон и Мэри едут в Германию, а остальные Куперы готовятся к торнадо, который приближается к Медфорду.
Новости о торнадо доходят до уехавших в Германию Шелдона и Мэри. Дом Куперов погрузился в хаос, и Мисси приходится принять меры.
Мэнни и Люк поссорились из-за того, что Мэнни называл себя дядей Люка. Во время футбольного матча в конфликт втягивается вся семья.
У Клэр и Фила появляются разногласия из-за первого школьного дня. Джей и Глория спорят из-за костюма для Мэнни.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
В день святого Валентина Келли приносит кучу валентинок, а Стив собирается свозить Марси на Гавайи. Марси узнает об этом от Пегги и решает сделать Стиву подарок, выпрыгнув из огромного торта. Тем временем Бад ждет своей первой валентинки, а Пегги думает, получит ли она от Эла подарок, который она хочет.
Пока в доме Банди травят термитов, семье приходится переселиться в обувной магазин. Келли решает сбежать и пойти на рок-концерт.
Офис* С2:Э22
Персонал Дандер-Миффлин устраивает на складе вечеринку в стиле казино, а Майкл идет сразу на два свидания.
Офис* С3:Э1
Узнав, что Оскар – гей, Майкл извиняется за то, что оскорбил его, но своим извинением выдает его всему офису. Тем временем Джим пытается получить повышение.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.