Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Марси оставила вмятину в новой машине Стива, и теперь он утверждает, что она сделала его импотентом.
Тайно просмотрев почту Стива и Марси, Эл и Пегги посылают заявление на телепередачу, смысл которой в том, чтобы выдержать пытки своего супруга. Эл и Пегги приходят на передачу, выдавая себя за Стива и Марси, и с легкостью выигрывают множество призов. Но Стив и Марси узнают об этом и приходят на передачу, выдавая себя за Эла и Пегги. Муж, который дольше протянет на электрическом стуле, выиграет новую машину.
Шелдон узнает, что он самый слабый ученик в классе. Мимо собирается расширить свой игорный бизнес.
Шелдон втайне от Мэри открывает для себя Германию. Мимо и Дэйл привыкают к совместной жизни.
Вся семья поддерживает интерес Мэнни к фехтованию, но энтузиазм Джея пробуждает старые обиды Митчелла. Тем временем Фил пытается узнать, каким талантом обладает Люк.
У Клэр и Фила годовщина свадьбы, и Джей приглашает внуков переночевать у него дома. Митчел и Кэмерон узнают, что их старая подруга завидует их дочери.
Рэй узнает, что его близкие солгали ему о его теледебюте в спортивной передаче. Ему выпадает второй шанс появится в той же передаче, и все начинают давать Рэю советы о том, как вести себе на телевидении.
Элли перестала слушаться Рэя и Дебру, к тому же, у нее все время плохое настроение. Рэй пытается узнать причину.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Марси оставила вмятину в новой машине Стива, и теперь он утверждает, что она сделала его импотентом.
Тайно просмотрев почту Стива и Марси, Эл и Пегги посылают заявление на телепередачу, смысл которой в том, чтобы выдержать пытки своего супруга. Эл и Пегги приходят на передачу, выдавая себя за Стива и Марси, и с легкостью выигрывают множество призов. Но Стив и Марси узнают об этом и приходят на передачу, выдавая себя за Эла и Пегги. Муж, который дольше протянет на электрическом стуле, выиграет новую машину.
Офис* С3:Э2
Майкл и Дуайт едут на конференцию и натыкаются на Джима. Майкл ревнует Джима к его новому боссу. Тем временем Пэм готовится к своему первому свиданию после помолвки.
Офис* С3:Э3
У Майкла снова неприятности. Джен узнала, что он объявил кинопонедельник, день, когда все смотрят кино и не работают. Анджела подстегивает Дуайта занять место Майкла, а Пэм и Джим находят интересные способы тратить время.
Вся семья поддерживает интерес Мэнни к фехтованию, но энтузиазм Джея пробуждает старые обиды Митчелла. Тем временем Фил пытается узнать, каким талантом обладает Люк.
У Клэр и Фила годовщина свадьбы, и Джей приглашает внуков переночевать у него дома. Митчел и Кэмерон узнают, что их старая подруга завидует их дочери.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности.
Роберт расстроен, наступила годовщина его развода. Мэри и Фрэнк уговаривают Рэя сводить брата в кино, чтобы взбодрить его.
Элли наскучили уроки пианино от Мэри, и Рэй решает показать ей, как важно не сдаваться. Он просит Мэри снова научить его играть на пианино.
Офис С3:Э4
Майкл узнает о смерти своего старого босса и становится офисным психотерапевтом.
Офис С3:Э5
Дуайт привозит Райана на свою ферму, чтобы посвятить его в сотрудники Дандер-Миффлин.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Мэри приготовила Джорджу сюрприз, а Шелдон узнает, что его комната в общежитии занята.
Шелдон помогает соседу по комнате преуспеть на бирже. Мисси и Билли Спаркс закатывают вечеринку, Мэри находит новую церковь.
Кэмерон приходит на день рождения Люка в костюме клоуна, но серия происшествий приводит к тому, что на празднике воцаряется хаос.
Дети Фила и Клэр признаются в своих проступков, и в наказание родители отменяют празднование Рождества. Глория и Мэнни хотят отпраздновать Рождество по-колумбийски. Митчелл и Кэмерон ведут Лили на встречу с Сантой.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Сходив со Стивом на скачки, Эл не хочет рассказывать, что он выиграл 1200 долларов, потому что знает, что Пегги и дети заберут деньги себе. Пока Эл пытается отвлечь внимание Пегги сексом, Стив требует взятки за молчание.
План Эла посмотреть его любимый фильм с Джоном Уэйном рушится, когда в гости заявляются эксцентричные родственники Пегги. Среди них её страдающая ожирением мать, двое враждующих дядюшек, неуклюжий Ирвин, женоподобный Отто, а также три танцующие и поющие тетушки, карьера которых в шоу-бизнесе оказалась под угрозой из-за плохого совета Эла. Элу остается только нарушить романтический вечер Стива и Марси, рассказав им о своих проблемах.
Офис* С3:Э4
Майкл узнает о смерти своего старого босса и становится офисным психотерапевтом.
Офис* С3:Э5
Дуайт привозит Райана на свою ферму, чтобы посвятить его в сотрудники Дандер-Миффлин.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.