George seenior maksab kautsjoni, et Meemawi ja Georgie vanglast vabastada. Sheldon ja Missy kohtuvad Mandyga ning Mary tunneb end kirikus soovimatuna.
Sheldon ja Missy püüavad aidata Cooperi perekonda rahalistes raskustes, samal ajal kui Mary üritab toime tulla eluga väljaspool kirikut.
Sheldon peab tegema eetilise dilemma osas valiku; Mary proovib kätt kirjutamises ja Mandy vajab uut elukohta.
Sheldon teeb Billyt juhendades hirmutava matemaatilise avastuse; Mary on armukade Missy suhte pärast Mandy ja Meemawiga.
Sheldon otsustab võtta ülikoolis rohkem vastutust ja hakata ühiselamus nõustajaks. Meemaw ja Dale teevad kahtlase äritehingu ning Mary ja George seenior taastavad oma armusuhte.
Marcy sokutab Pegi tööle kellapoodi, kuid tundub, et Peg eelistab siiski laiskleva koduperenaise ametit.
Alile meeldib Luke'i poissmehekorter nii väga, et ta ähvardab ööseks mitte koju ilmuda. See tekitab Pegiga suure tüli.
Marcy näeb õudusunenägusid Alist ja naabrite elu muutub maapealseks põrguks, sest need õudsed unenäod on nimelt seksuaalfantaasiad.
Al kuuleb rõõmustavat uudist oma ülemuse surmast, kuid ta rõõm on üürike.
Al ja Peggy kiirustavad oma lemmikburgerikoha sulgemisõhtule, kuid seekord on lapsed mälestustest tähtsamad.
Ema* H1:E18
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E19
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E20
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E21
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H1:E22
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Nanny* H6:E22
Kui Fran Fine töö kaotab, ei jää tal muud üle kui hakata Manhattanis kosmeetikat ukselt uksele müüma. Sedasi jõuab ta rikka inglise härrasmehe majja, kes otsib oma kolmele lapsele lapsehoidjat. Fran kirjutab kähku huulepulgaga soovituskirja valmis ja saabki töö endale.
Debra tahab veeta oma sünnipäeva vaikselt ja rahulikult Raymondi seltsis kodus, mispeale Raymond teatab oma vanematele ja vennale, et pidu ei toimu.
Kodus valitsev õhkkond on niigi pingeline, kuna Ray ei näita üles rohkem hellust, kuid kuuldes, et ta on seda oma vanematega arutanud, saab Debra alles tõeliselt vihaseks.
Ray teeb oma lemmikonu matustel järelehüüde, kui sinna saabub tädi Alda, et Mariega vana vaen taas üles kiskuda.
Robert teeb kriminaalpsühholoogia kursuse raames Rayle ja Debrale IQ-testi, mille tulemused käivitavad nende vahel rivaalitsemise.
Kandi kolib Charlie majja sisse, tekitades suuri pingeid. Charlie pole õnnelik, sest tal on naistega kuiv periood. Kuid siis saab Judith Kandiga suureks sõbrannaks.
Charlie käib kohtamas Kandi ema Mandiga. Alan on aga masenduses, sest Kandi on kolinud elama Judithi poole. Segadusse sekkub Kandi isa Andy (Kevin Sorbo).
Jake'i õpetaja tahab arutada poisi huvipuudust koolis. Alan armub õpetajasse kohe platooniliselt. Charlie aitab Jake'il koolimuusikaliks valmistuda.
Ilus tüdruk kutsub Jake'i peole ja Charlie valgustab teda suhetes naistega. Alan mõistab, et tema kadeduse põhjuseks on see, et keegi talle omal ajal nii head nõu ei andnud.
Mia on linnas tagasi ja kutsub Charlie oma etendusele. Seal on tal Charlie'le ootamatu soov ja Charlie ei jää vastusooviga võlgu.
Kontor* H2:E1
Käes on Dunder Mifflini paberifirma iga-aastase auhinnajagamise aeg. Kõik on kindlad, et Michaeli ebapädeval juhtimisel on oodata halvimat etendust läbi aegade.
Kontor* H2:E2
Peakorterist saadetakse personaliosakonna esindaja ja jurist uurima Scrantoni haru seksuaalse ahistamise põhimõtteid. Michael kardab, et see teeb lõpu kontoris lõõpimisele.
Kontor* H2:E3
Michael valmistub korterit ostma, kuid satub selleks vajaliku laenu tõttu stressi. Sekretär Pam ja müügimees Jim leiutavad igavusest kontoriolümpia erinevate aladega.
Kontor* H2:E4
Kõik töötajad evakueeritakse tulekahju pärast. Michael püüab asendustöölist Ryanit juhendada, kuid avastab, et Ryan on temast haritum.
Kontor* H2:E5
Michael saab käsu keegi oktoobri lõpuks vallandada. Michael venitab sellega halloweenini välja ja valib viimaks välja kvaliteedikontrollija Creedi.
Claire läheb Jayga kapikonverentsile. Cam, Mitchell ja Lily külastavad Cami lapsepõlvekodu Missouris. Phil lõhub ära Jay hindamatu väärtusega Apollo 13 mudeli ning Hayley ja Alex kaklevad pitsakulleri pärast.
Cam tahab jalgpallitreenerina koolirekordit purustada. Philil tõotab tulla esimene kuu, mil ta ühtegi maja pole müünud. Ülemuse tütre roll on Claire'ile jätkuvalt raske ning Mitchell püüab oma ülemusega diplomaatiline olla.
Luke aitab Philil trenažööriga Kanadasse jõuda. Jay ja Manny üritavad vabast loodusest jõulupuud tuua, Gloria on Claire'i ja tema ema peale kade ning tekib väike segadus, mille tagajärjel Cam ja Lily jõulud kodutute seltsis veedavad.
Phil meelitab Luke'i kavalusega tantsutundi, mis annab aga tagasilöögi, kui ta kaudselt selle tõttu trellide taha satub. Jay ja Gloria korraldavad Mannyle ja Joele sünnipäevapidusid ja on mures, et Mannyl võib olla komme sihtida ainult kättesaamatuid tüdrukuid.
Vanemad osalevad kooli lahtiste uste päeval, Alex läheb terapeudi juurde, Mannyl ja Luke'il on topeltkohting kaksikutega ning Mitchell tunneb pärast vestlust naabriga, et ta pole piisavalt "roheline".
Jake ja Gina osalevad oma keskkooli 20-aasta kokkutulekul. Jaoskonnas aitab Charles Rosat tema armuelus.
Gina mängib kõrgete panustega malemängu koos kapten Holtiga; Rosa ja Amy viivad Gina välja uhkele brantšile; Jake ja Gina peavad kasutama oma mõistust, et saada sisse uhkesse klubisse.
Terry usub, et Pontiaci bandiit on naasnud autode varastamise juurde, kuid Jake püüab tõestada, et ta eksib; ülejäänud meeskond võitleb selle nimel, et Shaw's püsiks politseibaarina, kui tuletõrjujad seda endale ihkavad.
Jake ja Rosa uurivad mõrva, mis osutub keeruliseks, eriti kui Jake lubab ohvri emale, et nad leiavad mõrvari üles.
Jake ja Holt avastavad, et Holti uus assistent on tegelikult komissar Kelly saadetud spioon ja otsustavad abilise abil ise Kelly järele luurata. Samal ajal püüab Amy jaoskonda puhastada ja avastab Terry kohta tõe.
Marcy sokutab Pegi tööle kellapoodi, kuid tundub, et Peg eelistab siiski laiskleva koduperenaise ametit.
Alile meeldib Luke'i poissmehekorter nii väga, et ta ähvardab ööseks mitte koju ilmuda. See tekitab Pegiga suure tüli.
Marcy näeb õudusunenägusid Alist ja naabrite elu muutub maapealseks põrguks, sest need õudsed unenäod on nimelt seksuaalfantaasiad.
Al kuuleb rõõmustavat uudist oma ülemuse surmast, kuid ta rõõm on üürike.
Al ja Peggy kiirustavad oma lemmikburgerikoha sulgemisõhtule, kuid seekord on lapsed mälestustest tähtsamad.