Ema* H7:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Kapten Holtil on hea uudis kuritegevuse langemisest, kuid New Yorgi politsei otsustab seepeale ühe jaoskonna 22-st sulgeda. Kahjuks teeb 99. jaoskonna auditit Amy kunagine peigmees Teddy.
Terry endine pruut Veronica tuleb 99. jaoskonda auditeerima. Amy ja Gina püüavad mõista, mida Terry valesti tegi, et tema peale vimma kantakse. Sarja "Teenida ja kaitsta" võtteplatsilt kaob sülearvuti ja Jake kutsutakse sarja juurde konsultandiks.
Bundyd sõidavad bensiinijaama tankima, aga kui paak täis lastud, ei jätku bensiini lunastamiseks raha. Al on sunnitud oma võla orjatööga kinni maksma.
Bundyd võidavad tasuta reisi Inglismaale, kus üks külake loodab vabaneda sajanditepikkusest needusest viimaseid Bundysid hävitades. Needus on saanud alguse 1653. aastal, kui Bundyde eelkäija solvas paksu inetut nõida.
Sõbrad* H4:E11
Phoebe'i vend palub tal kanda oma uue naise last. Kas surrogaatemaks hakkamine on ahvatlev mõte?
Sõbrad* H4:E12
Phoebe käib arsti juures embrüot paigaldamas. Poisid ja tüdrukud võistlevad omavahel äraarvamismängus, panuseks korterivahetus.
Phil püüab kohalikul laadal üllatada Claire'i pulma-aastapäeva kingiga. Jay teeb politseitööd. Manny osaleb tordivõistlusel, Luke'il on sümpaatia ja Cameron püüab jalgpallimeeskonda innustada.
Claire läheb Jayga kapikonverentsile. Cam, Mitchell ja Lily külastavad Cami lapsepõlvekodu Missouris. Phil lõhub ära Jay hindamatu väärtusega Apollo 13 mudeli ning Hayley ja Alex kaklevad pitsakulleri pärast.
Rayle tundub, et tema lastele meeldib Robert rohkem kui tema.
Debra vanemate lahutus mõjub talle rängalt.
Ema* H7:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E6
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Alan vabaneb vaimuhaiglast ja kuuleb kohe Jake'i uudist, et ta saab Meganiga lapse. Lisaks selgub, et Lyndsey on nüüd Waldeniga koos ja maksuamet tahab Alanilt 80 000 dollarit.
Walden kohtub briti päritolu Zoeyga, kuid ta pole kindel, kas on Bridgetist piisavalt üle saanud. Alan püüab krediitkaartidega püramiidiskeemi korraldada, kuid satub üha rohkem võlgadesse.
Bundyd sõidavad bensiinijaama tankima, aga kui paak täis lastud, ei jätku bensiini lunastamiseks raha. Al on sunnitud oma võla orjatööga kinni maksma.
Bundyd võidavad tasuta reisi Inglismaale, kus üks külake loodab vabaneda sajanditepikkusest needusest viimaseid Bundysid hävitades. Needus on saanud alguse 1653. aastal, kui Bundyde eelkäija solvas paksu inetut nõida.
Kontor* H6:E26
Ajakirjandus saab teada, et Sabre'i printerid kipuvad süttima. Jo kahtlustab, et selle info lekitas keegi firma seest ning asub vilepuhujat päevavalgele tooma.
Kontor* H7:E1
Michael ärritab kontoris kõiki, kui keeldub vallandamast oma lapsikut vennapoega Luke'i. Pam üritab Dwightile tünga teha, kuid jääb temaga ise lifti kinni. Gabe'i ja Erini suhe ärritab Andyt.
Phil püüab kohalikul laadal üllatada Claire'i pulma-aastapäeva kingiga. Jay teeb politseitööd. Manny osaleb tordivõistlusel, Luke'il on sümpaatia ja Cameron püüab jalgpallimeeskonda innustada.
Claire läheb Jayga kapikonverentsile. Cam, Mitchell ja Lily külastavad Cami lapsepõlvekodu Missouris. Phil lõhub ära Jay hindamatu väärtusega Apollo 13 mudeli ning Hayley ja Alex kaklevad pitsakulleri pärast.
99. jaoskond on üks kahest, mis võidakse New Yorgis sulgeda. Terry avastab, et peab lahendama veel ühe juhtumi, et mööduda Hitchcockist, kes on 20 aastat kauem töötatuna jaoskonnas esirinnas. Jake'i ja Charlesi viimane juhtum kujuneb narkolooks.
Terry otsib kodu lähedalt tänavalt oma tütre tekki ja peatatakse musta mehena. Kapten Holt avastab, et tal on võimalik Terryt toetada. Jake ja Amy tegelevad lapsekasvatamise probleemidega.
Frank, Ray ja Robert asuvad Ray maja värvima ning Robert ja Ray saavad oma isa kohta midagi uut teada.
Meenutus sellest, kuidas Ally sündis.
Kontor H7:E2
Michael sunnitakse läbima Toby juures kuuetunnine nõustamine, aga ta ei muuda Toby tööd lihtsaks. Pam taotleb edutamist, Dwight maksab kätte poeomanikule, kes keeldub teda teenindamast.
Kontor H7:E3
Andy saab rolli "Sweeney Toddi" muusikali kohalikus lavastuses ja kutsub terve büroo seda vaatama, et Erinile muljet avaldada. Jim ja Pam on hädas oma lapsehoidjaga, kes pole just geenius.
Walden püüab Zoeyt veenda, et on Bridgetist üle saanud ja viib Zoey tõestuseks eralennukiga Mehhikosse. Kuid siis ilmub Bridget välja teatega, et tahab Waldenit tagasi.
Alan veedab esimesed jõulud ilma Charlie'ta. Külla tuleb aga Waldeni ema, kelle vastu Alan kohe tõmmet tunneb. Walden aga läheb jõulude ajal emaga tülli.
Sõbrad H4:E13
Chandler ei suuda taluda, et Kathy laval ägedat seksistseeni etendab. Rachel saab töö juures vähemtähtsama ameti.
Sõbrad H4:E14
Joey veedab kolm päeva isaga kalaretkel. Rachel saadab Rossi kohtama oma bossi tütrega.
Cam tahab jalgpallitreenerina koolirekordit purustada. Philil tõotab tulla esimene kuu, mil ta ühtegi maja pole müünud. Ülemuse tütre roll on Claire'ile jätkuvalt raske ning Mitchell püüab oma ülemusega diplomaatiline olla.
Luke aitab Philil trenažööriga Kanadasse jõuda. Jay ja Manny üritavad vabast loodusest jõulupuud tuua, Gloria on Claire'i ja tema ema peale kade ning tekib väike segadus, mille tagajärjel Cam ja Lily jõulud kodutute seltsis veedavad.
Ema H7:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema H7:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Bundyd käivad Londonis poodides ringi ega pane tähelegi, et nende elu kallale kiputakse. Marcy ja Jefferson tulevad Bundyde kannul Inglismaale, aga kaotavad seal oma raha ja kohvrid.
Tänu Kellyle pääsevad Bundyd sõjakate linakodanike käest, kuid Al peab siiski veel oma nutti kasutama. Marcy ja Jefferson saavad viimaks puhkust nautida.
Kontor* H7:E2
Michael sunnitakse läbima Toby juures kuuetunnine nõustamine, aga ta ei muuda Toby tööd lihtsaks. Pam taotleb edutamist, Dwight maksab kätte poeomanikule, kes keeldub teda teenindamast.
Kontor* H7:E3
Andy saab rolli "Sweeney Toddi" muusikali kohalikus lavastuses ja kutsub terve büroo seda vaatama, et Erinile muljet avaldada. Jim ja Pam on hädas oma lapsehoidjaga, kes pole just geenius.
Walden püüab Zoeyt veenda, et on Bridgetist üle saanud ja viib Zoey tõestuseks eralennukiga Mehhikosse. Kuid siis ilmub Bridget välja teatega, et tahab Waldenit tagasi.
Alan veedab esimesed jõulud ilma Charlie'ta. Külla tuleb aga Waldeni ema, kelle vastu Alan kohe tõmmet tunneb. Walden aga läheb jõulude ajal emaga tülli.
Ema* H7:E7
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H7:E8
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.