Al ja Jefferson leiavad suure kasti 70ndate moekate kingadega ja otsustavad poe vastavalt ümber kujundada.
Kui Al läheb juhilube pikendama, on Bud tema eksamineerija.
Kelly valitakse uue õlle esindusmodelliks, aga juba esimene reklaam ähvardab vasttekkinud vinni pärast nurjuda.
Bud õpib eksamiks, mis teda tukkuma ajab. Kas kirglik kohtumine Marcy nõoga on vaid uni või juhtus päriselt?
Marcy hakkab koos feministidega meelt avaldama pärast seda, kui Al last imetava naise poest välja ajab.
Sõbrad* H6:E19
Joey külmutuskapp on katki ja ta kaupleb sõpru nõusse, et uus osta. Elizabeth teatab Rossile, et sõidab Daytona Beachile. Rachelile otsitakse ballile kaaslast.
Sõbrad* H6:E20
Joeyl avaneb võimalus mängida peaosa uues telesarjas ja ta meenutab oma seniseid rolle.
Sõbrad* H6:E21
Ross kohtub esimest korda Elizabethi isaga (Bruce Willis). Phoebe kirjutab raamatut Monicast ja Chandlerist. Joey võib uue töö kaotada.
Sõbrad* H6:E22
Paul ähvardab, et Ross kaotab töö, kui Elizabethiga edasi kohtub. Chandler ja Monica peavad juba pulmaplaane.
Sõbrad* H6:E23
Chandler ja Phoebe ostavad Monicale sõrmust. Chandler leiabki sobiva, aga Phoebe süül ei saa ta seda.
Ema* H2:E1
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E2
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E3
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E4
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ema* H2:E5
Christy on üksikema, kes pärast alkoholismi ja narkosõltuvusega võitlemist otsutab teha oma elule restardi. Ta alustab tööd ettekandjana, käib korrapäraselt AA kohtumistel kohal ning elu tundub õigel teel olevat, kuniks tema ellu ja majja trügib tagasi tema ema Bonnie.
Ray planeerib Halloween'ile seksiõhtu.
Robert kolib Marie ja Franki juurest minema, et Amyga privaatsust saada. Ray märkab teda uues kohas külastades Roberti korteriomanike Rita ja Harry sarnasusi Marie ja Frankiga.
Kui spordiajakiri avaldab Andy artikli, läheb Ray kadedaks.
Robert jätab Amy maha.
Marie muretseb oma kolesteroolitaseme pärast ja planeerib tervislikku tänupüha õhtusööki.
Waldeni ekspruut Kate on Hiinast tagasi ja läheb Waldeniga õhtust sööma, kuid tundub, et õhtu ei piirdu ainult söömisega. Toidumürgitus segab aga nende plaane. Gretchen tahab veeta aega Alani kodus.
Walden kohtub matkaja Vivianiga (Mila Kunis), kes otsib elust ainult seiklusi. Pärast koos veedetud ööd on Walden nii armunud, et jätab Kate'i maha, kuid Vivian ei kavatsegi Waldeni pärast oma elustiili muuta. Gretchen avastab Alani saladuse ja jätab ta maha.
Kui Walden kurdab psühholoogile nii Kate'i kui Viviani kaotamist, soovitatakse tal asjast ülesaamiseks mõnda juhusuhet proovida. Alan üritab jälle kiropraktikuna tegutsema hakata.
Gretchen kohtub viimaks Waldeni juures kõigiga ja nõuab, et Alan tema vennale oma tõelise mina paljastaks. Lyndsey on aga kaks nädalat enne pulmi väga selle vastu, sest kardab, et Larry jätab ta maha.
Gretchen võtab Alani abieluettepaneku vastu, Larry jätab aga Lyndsey maha, kui kuuleb, et Alan on Jeff Strongmani mänginud. Lyndsey on aga endast täitsa väljas, kui avastab, et mõlemad mehed tema elus jätavad ta maha.
Kontor* H9:E5
Andy kutsub oma ülikooliaegse a cappella trupi kontorisse halloweeni ajaks esinema. Kuid siis selgub, et tema sõber Brokoli-Rob on trupist hoopis teist juttu rääkinud. Jim ja Pam tülitsevad Jimi uue töö pärast.
Kontor* H9:E6
Andy isa kaotab kogu raha ja vajab Andy abi. Dwight osaleb raadiosaates ja kolleegid helistavad sinna, et teda ärritada. Andy vend Walter juunior on jooma hakanud.
Kontor* H9:E7
Dwight peab müüma paberit tundmatule naisele, kes osutub Janiks. Angela kahtlustab, et tema mees petab teda, ja värbab Oscari teda luurama.
Kontor* H9:E8
Angela palub Dwightilt abi, kui kuuleb, et tema mehel on armusuhe Oscariga. Stanley ja Phyllis kasutavad Jimi ära, kui too abi palub.
Kontor* H9:E9
Seekordsetel jõuludel saab Dwight kõik nõusse, et tähistada Pennsylvania hollandlaste kombel. Pete õpetab Erinile oma lemmikfilmi "Visa hing" kohta.
Miski ei aita Earli koomast välja, seega pöördub Randy noore usutervendaja poole, keda nad kunagi tundsid. Kuid poiss keeldub inimesi tervendamast, sest sai teada, kuidas Earl elas pärast esimest "tervenemist".
Randy avastab, et nimekirjapunktide täitmine parandab Earli seisundit. Esimene valitud ülesanne – varastatud mootorratta tagastamine – toob välja hirmsa mälestuse Earli ja Randy minevikust.
Järgmine ülesanne Earli nimekirjas puudutab vanemate puhkuse rikkumist ja marihuaanat täis spordikotti.
Earl on endiselt koomas, kuid saab haiglast välja. Randy leiab viisi, kuidas aidata Earli nimekirjas olevat punkti täita, aidates parapleegikutest õde-venda.
Kui Earl ärkab koomast, otsustab ta leida üles oma tõelise armastuse Billie. Kuid teda on keeruline leida ja Billiel on rohkem kui üks kosilane.
Kapten Holt tegeleb isikliku kaotusega; Jake peab otsustama, kas võtta filmi esilinastusele kaasa Terry või Charles.
Doug Judy on tagasi ja seekord on tema ja Jake'i vahelised asjad isiklikud; Amy ja Charles püüavad leida jaoskonnale ideaalset uut müügiautomaati.
Kui vemp läheb katastroofiliselt viltu, toob Holt kohale Frank Dillmani - ühe parimatest detektiividest, keda ta teab.
Jake ja ta isa tegelevad lõpetamata jäänud pereprobleemiga; Amy ja Rosa uurivad kõrgetasemelist juhtumit ning Terry tahab liituda NYPD bändiga.
Meeskond valmistub seitsmendaks iga-aastaseks halloweenirööviks, et saada teada, kes nende seas on suurim geenius.
C.C. tahab pärast Liziga rääkimist oma suhte Jackiga avalikuks teha, Toofer ja Frank ven jõuab ohtlikule tasemele ja Jenna muutub armukadedaks, kuna arvab, et Tracy saab rohkem tähelepanu.
Jack kiindub Lizi hoolivatesse vanematesse, sest nad pakuvad talle armastust ja tuge, mida ta oma emalt kunagi ei saanud. Töötajad valmistuvad jõulupeoks, kuid Kenneth muudab viimasel hetkel nende plaane.
Jack palub Lizil saksa telejuhtidega tegeleda, et tal oleks rohkem aega C.C.-ga veeta, kuid Liz on armunud ühte kinnisvarassei. Tracy ostab espressomasina ja teeb Kennethi kofeiinisõltlaseks.
Kui kogu meeskond ja näitlejad tahavad näha MILFide saare finaalsaadet, püüab Liz varjata Jacki eest, et just tema ütles ajakirjanikule Jacki kohta negatiivseid kommentaare.
Jack palub Lizil kutsuda oma endine poiss-sõber Dennis saatesse, kui Dennisest saab metroojaamas kangelane. Samuti püüab ta teha Tracyst tumedabnahaliste vabariiklaste esindajat.